Whole World - Seth & Nirva перевод на немецкий

Whole World

Maybe they'll hear you in a song
Maybe they'll see you in a smile
Maybe they'll feel you in a way they haven't felt you in a while
Oh if someone's lost their way
And there is no peace in sight
Let me be a ray of hope
Shining out your light

I want the whole world to know you
I want the whole world to know you
I want the whole world to know you
And how you save

Maybe you'll catch them by surprise
Maybe you'll set some people free
Maybe someone will close their eyes
Only to find you in a dream
I want more than just one glimpse
Oh one moment just won't do
Cause you're calling out our names Lord
Calling us home to you

I want the whole world to know you
I want the whole world to know you
I want the whole world to know you
And how you save

I want the whole world to know you
I want the whole world to know you
I want the whole world to know you
And how you save

Cause everyone's in need of the Savior
We can't make it on our own
Lord I know that sooner or later
We'll fall before your throne
I want the whole world to know you
I want the whole world to know you
I want the whole world to know you
And how you save

Oh when all is said and done
I've said all I can say
When I've done all I can do
To bring glory to your name
So let everything I say
And everything I do
Let it shout out to the nations
True life is found in you

Ganze Welt

Vielleicht hören sie Dich in einem Lied
Vielleicht sehen sie Dich in einem Lächeln
Vielleicht fühlen sie Dich auf eine Weise, wie sie Dich lange nicht gefühlt haben
Oh, wenn jemand seinen Weg verloren hat
Und es ist kein Frieden in Sicht
Lass mich ein Strahl der Hoffnung sein
Der Dein Licht aussendet

Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Und wie Du rettest

Vielleicht überraschst Du sie
Vielleicht befreist Du einige Menschen
Vielleicht schließt jemand seine Augen
Nur um Dich in einem Traum zu finden
Ich will mehr als nur einen flüchtigen Blick
Oh, ein Moment wird nicht genügen
Denn Du rufst unsere Namen, Herr
Rufst uns heim zu Dir

Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Und wie Du rettest

Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Und wie Du rettest

Denn jeder braucht den Erlöser
Wir schaffen es nicht allein
Herr, ich weiß, dass wir früher oder später
Vor Deinem Thron fallen werden
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Ich will, dass die ganze Welt Dich kennt
Und wie Du rettest

Oh, wenn alles gesagt und getan ist
Ich alles gesagt habe, was ich sagen kann
Wenn ich alles getan habe, was ich tun kann
Um Deinem Namen Ehre zu bringen
So lass alles, was ich sage
Und alles, was ich tue
Lass es zu den Nationen hinausschreien
Wahres Leben ist in Dir zu finden