Текст и перевод песни Seth & Nirva - You Are with Me

You Are with Me

I need no other refuge Lord but You
Time and time again You've always proved
You alone are faithful, good and true
My steady rock and I will not be moved

You are with me, You are with me
Forever and always
I won't worry, I won't fear
My soul won't be afraid
You are with me in the fire
Even through the blinding rain
You're my song and You're my courage
You are with me all my days

And even when there's suffering and pain
You still pour out a joy I can't contain
Your love's teaching my heart to be brave
I'll hold to every promise that You've made

Wherever this road leads me
You are with me, You are with me
Every joy and every sorrow
You are with me, You are with me
I will never be forsaken
You are with me, You are with me
I will bless You Lord forever
You are with me, You are with me

Tu es avec moi

Je n'ai besoin d'aucun autre refuge Seigneur que Toi
Encore et encore, Tu as toujours prouvé
Que Toi seul es fidèle, bon et vrai
Mon rocher stable et je ne serai pas déplacé

Tu es avec moi, Tu es avec moi
Pour toujours et à jamais
Je ne m'inquiéterai pas, je ne craindrai pas
Mon âme n'aura pas peur
Tu es avec moi dans le feu
Même à travers la pluie aveuglante
Tu es mon chant et Tu es mon courage
Tu es avec moi tous mes jours

Et même quand il y a de la souffrance et de la douleur
Tu déverses toujours une joie que je ne peux contenir
Ton amour apprend à mon cœur à être courageux
Je tiendrai à chaque promesse que Tu as faite

Où que cette route me mène
Tu es avec moi, Tu es avec moi
Chaque joie et chaque chagrin
Tu es avec moi, Tu es avec moi
Je ne serai jamais abandonné
Tu es avec moi, Tu es avec moi
Je te bénirai Seigneur à jamais
Tu es avec moi, Tu es avec moi