Текст и перевод песни Seth Sentry - Cheap Shots
Super
Cool
Tree
House
all
up
on
your
kill
feed,
yeah
Супер
крутой
домик
на
дереве
появился
в
твоей
ленте
новостей,
да
Seven
in
a
row,
that's
a
kill
streak
Семь
подряд
- это
серия
убийств
All
I
had
to
do
was
just
camp
in
a
buildin'
Все,
что
мне
нужно
было
сделать,
это
просто
разбить
лагерь
в
здании.
I
don't
feel
guilty,
not
even
a
lil
bit
Я
не
чувствую
себя
виноватым,
ни
капельки
Oh,
you're
never
gonna
survive
О,
ты
никогда
не
выживешь
Yeah,
send
a
whole
SEAL
Team
Да,
пришлите
целую
команду
морских
котиков
More
XP
for
the
skill
tree
Больше
опыта
для
дерева
навыков
Still
so
clean
that
it's
filthy,
real
new
flow,
but
it's
still
me
Все
еще
настолько
чистый,
что
кажется
грязным,
настоящий
новый
поток,
но
это
все
еще
я.
Tryna
make
dough
like
Pillsbury
Пытаюсь
приготовить
тесто,
как
в
Пиллсбери
If
I
ain't
the
GOAT
then
I
will
be
Если
я
не
КОЗЕЛ
ОТПУЩЕНИЯ,
то
я
им
стану
Walk
into
your
film
clip,
all
you
hear
is
"cut
cut
cut"
Заходите
в
свой
видеоклип,
и
все,
что
вы
слышите,
это
"снято,
снято,
снято".
When
I'm
running
through
your
set,
I
ain't
coming
for
the
props
Когда
я
буду
проходить
через
вашу
съемочную
площадку,
я
приду
не
за
реквизитом
I'm
just
here
to
fuck
the
whole
scene
up,
keep
filming
Я
здесь
только
для
того,
чтобы
испортить
всю
сцену,
продолжайте
снимать
Man,
you
are
manure
Мужик,
ты
- навоз
I'm
too
hot,
you're
poppin'
champagne
like
you
blew
up
Мне
слишком
жарко,
ты
расплескиваешь
шампанское,
как
будто
взорвался.
Grab
it
out
your
hand
like,
"You
what?"
Хватаешь
его
за
руку,
типа:
"Ты
что?"
Hit
you
with
the
bottle
like
a
new
yacht,
I
am
not
crazy,
I
am
nuanced
Ударю
тебя
бутылкой,
как
новой
яхтой,
я
не
сумасшедший,
я
разбираюсь
в
нюансах.
Voices
in
my
head
singing
"Doo
Wop"
Голоса
в
моей
голове
поют
"Ду
Воп".
I
don't
need
a
place
with
a
view
Мне
не
нужно
место
с
прекрасным
видом
I
got
a
super
villain
base
in
a
sewer
У
меня
есть
база
суперзлодеев
в
канализации
I
don't
really
drill
but
I
screw
up
На
самом
деле
я
не
сверлю,
но
я
облажаюсь
And
put
a
hole
through
ya,
yeah
И
проделаю
в
тебе
дырку,
да
Mark
my
words
like
a
essay
Запомните
мои
слова
как
эссе
Smokin'
spare
ciggies
like
a
eshay
Курю
лишние
сигареты,
как
ешай.
Takin'
morphine
for
a
headache,
layin'
in
the
bath
eatin'
penné
Принимаю
морфий
от
головной
боли,
лежу
в
ванне
и
ем
пенне.
Playin'
reggae,
man,
I
am
so
confident
Играю
регги,
чувак,
я
так
уверен
в
себе
Everyone
look
at
my
cockiness
Все
смотрят
на
мою
самоуверенность
When
I
am
off
the
mic
I
am
the
opposite
Когда
я
не
у
микрофона,
я
полная
противоположность
I
never
show
who
I
am
just
like
Boba
Fett
Я
никогда
не
показываю,
кто
я
такой,
совсем
как
Боба
Фетт
It's
so
ironic
like
Alanis
Morissette
Это
так
иронично,
как
у
Аланис
Мориссетт
I
got
a
jagged
pill
in
my
oesophagus
У
меня
в
пищеводе
застряла
зазубренная
таблетка
I
need
a
vodka
to
wash
it
with
Мне
нужна
водка,
чтобы
смыть
это
Too
many
oxies
and
not
enough
oxygen,
please
call
the
doctor
in
Слишком
много
кислорода
и
недостаточно,
пожалуйста,
вызовите
врача.
Yeah,
I
just
don't
know
any
better
to
know
any
better
Да,
я
просто
не
знаю
ничего
лучшего,
чтобы
знать
что-то
получше.
Yeah,
I
just
don't
know
anymore
Да,
я
просто
больше
не
знаю
(Get
'em,
get
'em)
(Достань
их,
достань
их)
Yeah,
I
just
don't
know
any
better
to
know
any
better
Да,
я
просто
не
знаю
ничего
лучшего,
чтобы
знать
что-то
получше.
(Get
'em,
get
'em)
(Достань
их,
достань
их)
Yeah,
I
just
don't
know
anymore
(Get
'em,
get
'em)
Да,
я
просто
больше
не
знаю
(Достань
их,
достань
их)
Okay,
where
was
I
then?
They
called
the
doctor
in
Ладно,
на
чем
я
тогда
остановился?
Они
вызвали
врача
Doctor
said,
"Okay,
now
tell
me
what's
wrong
with
him?"
Доктор
сказал:
"Хорошо,
а
теперь
скажите
мне,
что
с
ним
не
так?"
They
said,
"He's
probably
dead",
doctor
said
Они
сказали:
"Он,
вероятно,
мертв",
- сказал
доктор
"Did
you
try
restarting
his
heart
"Вы
пробовали
перезапустить
его
сердце
By
switching
it
off
and
then
on
again?"
Выключив
его,
а
затем
включив
снова?"
Huh,
doctor's
like
"This
job
is
tough
Ха,
доктор
такой:
"Эта
работа
тяжелая
Let's
put
some
pencils
inside
of
his
butt"
(Huh?)
Давай
засунем
ему
в
задницу
несколько
карандашей"
(А?)
I'm
thinking,
"What?"
Where
did
these
guys
get
their
doctorates?
Я
думаю:
"Что?"
Где
эти
ребята
получили
свои
докторские
степени?
I'm
too
embarrassed
to
tell
them
I
wasn't
dead
Мне
слишком
стыдно
сказать
им,
что
я
не
был
мертв
I'll
just
pretend
to
be
Я
просто
притворюсь
They'll
prolly
notice
eventually
В
конце
концов
они
наверняка
заметят
Later
that
week
at
my
funeral,
which
was
like,
truly
so
beautiful
Позже
на
той
неделе
на
моих
похоронах,
которые
были
действительно
такими
прекрасными
Never
had
so
many
compliments
Никогда
не
получал
столько
комплиментов
They
listed
all
my
accomplishments,
I
felt
so
popular
Они
перечислили
все
мои
достижения,
я
чувствовала
себя
такой
популярной
Hopped
out
the
coffin
like,
"I
can
explain"
Выскочил
из
гроба
со
словами:
"Я
могу
объяснить".
My
girl
was
screaming,
I
tried
to
be
funny
like
Моя
девочка
кричала,
я
пытался
быть
смешным,
как
"I'm
just
a
zombie,
girl,
gimme
some
brain"
"Я
просто
зомби,
девочка,
дай
мне
немного
мозгов".
Huh?
Let
me
restart
А?
Позвольте
мне
перезапустить
Let
me
Rocksteady
like
Bebop
Позволь
мне
танцевать
Рокстеди,
как
Бибоп
I
don't
ride
waves,
I'm
a
Street
Shark
(Hey!)
Я
не
катаюсь
на
волнах,
я
уличная
акула
(Эй!)
I
don't
like
fame,
I
don't
peacock
Мне
не
нравится
слава,
я
не
павлин.
You
are
like
a
storm
in
a
teacup
Ты
подобен
буре
в
чайной
чашке
You
are
not
hard,
you
a
sweetheart,
diva
Ты
не
жесткая,
ты
милая,
дива
Always
on
the
lean
like
Piza,
ease
up
Всегда
начеку,
как
Пиза,
успокойся
Rackin'
up
lines
with
your
keycard:
Visa
Занимаешь
очередь
с
помощью
своей
карточки-ключа:
Visa
Vis,
bruh,
you
ain't
got
no
money
on
it
neither
(Yeah)
Вис,
братан,
у
тебя
тоже
нет
на
это
денег
(да)
Yeah,
I
would
rather
have
an
early
night,
get
a
pizza
Да,
я
бы
предпочел
лечь
пораньше
и
заказать
пиццу
Get
my
girl
to
shoot
me
in
the
face
with
a
sleep
dart
(Pew)
Заставь
мою
девушку
выстрелить
мне
в
лицо
снотворным
дротиком
(Пью)
I
have
never
been
a
part
of
all
your
little
circ
jerks
Я
никогда
не
был
частью
всех
ваших
маленьких
цирковых
придурков
I
am
too
busy
making
circles
in
the
wheat
crops
Я
слишком
занят,
делая
круги
на
посевах
пшеницы
I
do
not
respond,
that
ain't
my
ethos
Я
не
отвечаю,
это
не
в
моих
правилах
I
am
not
loud,
I
don't
scream
from
the
treetops
Я
не
громкий,
я
не
кричу
с
верхушек
деревьев
I
do
not
yell
'cause
I
don't
need
to
shout
Я
не
кричу,
потому
что
мне
не
нужно
кричать
The
whole
bar
just
to
send
you
some
cheap
shots
Весь
бар
только
для
того,
чтобы
прислать
вам
несколько
дешевых
рюмок
Pizzeria
Employee:
Thank
you
for
calling
[?].
Can
I
help
you?
Сотрудник
пиццерии:
Спасибо,
что
позвонили
[?].
Чем
я
могу
вам
помочь?
Videogamedunkey:
Ayy,
let
me
get
a
p—p—pepperone,
ayy
Videogamedunkey:
Эй,
дай
мне
п—п—пеппероне,
эй
Pizzeria
Employee:
I'm
sorry?
Сотрудник
пиццерии:
Мне
жаль?
Videogamedunkey:
Let
me
get,
ah...
one
pepperone
Videogamedunkey:
Позвольте
мне
взять,
э-э...
один
пеппероне
Pizzeria
Employee:
I
cannot
understand
you,
sir
Сотрудник
пиццерии:
Я
не
могу
вас
понять,
сэр
Do
you
want
a
pep—one
pep—one
slice
of
pepperone
Хочешь
бодрящий—один
бодрящий-один
ломтик
пеппероне
Or
do
you
want
a
pizza
pepperone?
Или
ты
хочешь
пиццу
пеппероне?
Videogamedunkey:
One
pepperone,
yeah.
Thank
you
Видеоигрушка:
Один
пеппероне,
да.
Спасибо
Pizzeria
Employee:
*Indiscernible*
Сотрудник
пиццерии:
*Неразличим*
Videogamedunkey:
And
I
better
get
it,
too
Videogamedunkey:
И
мне
тоже
лучше
это
сделать
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Seth Marton, Jaimie Leehy
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.