Seth Sentry - Gatorade Bong - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seth Sentry - Gatorade Bong




Don't reply, just let me
Не отвечай, просто дай мне
Go smoke on my own
Пойду покурю в одиночестве
It's nothing personal
В этом нет ничего личного
It's nothing personal
В этом нет ничего личного
Don't reply, just let me
Не отвечай, просто дай мне
Go smoke on my own
Пойду покурю в одиночестве
It's nothing personal (Yeah)
В этом нет ничего личного (да)
It's nothing personal (Ayy)
В этом нет ничего личного (Ага)
Drop from the cloud, hit the ground runnin'
Спрыгни с облака, ударись о землю на бегу.
Ghost in the bottle float round, I'm haunted
Призрак в бутылке плавает вокруг, меня преследуют.
Ooh, the sour way too loud for me
О, кислое слишком громко для меня.
Turn the volume all the way down on me
Убавь громкость до упора для меня
I just wanna learn how to drown, let me
Я просто хочу научиться тонуть, позволь мне
Ooh, you so holier than thou, it's funny
О, ты такой святой, это забавно.
Tryna be more myself, love me
Стараюсь быть больше собой, люби меня
Tryna be more myself, don't ask me nothin'
Пытаюсь быть больше самим собой, не спрашивай меня ни о чем.
I'm far too stupid, you're far too angry
Я слишком глуп, а ты слишком зол
Don't ask me nothin', don't ask me nothin'
Не спрашивай меня ни о чем, не спрашивай меня ни о чем.
Yeah, I'll prolly make a few mistakes
Да, я, вероятно, допущу несколько ошибок
Get it backwards, I bet you can't wait to see it happen
Поверни все вспять, держу пари, тебе не терпится увидеть, как это произойдет
Well, fuck it, yeah
Ну, к черту это, да
Leave me there in the middle of the bridge
Оставь меня там, на середине моста.
While you're choppin' at the edges
Пока ты рубишь по краям
Yeah
Да
Revenge is a dish served pipin' hot before breakfast
Месть - это блюдо, которое подается горячим перед завтраком
Yeah
Да
Seasoned with best intentions, tweet it, check your mentions
Приправленный наилучшими намерениями, напишите об этом в твиттере, проверьте свои упоминания
I'm too hungry for a Twitter feed
Я слишком голоден для ленты в Твиттере
I'm too hungry for a soundbite, uh
Я слишком голоден для звукового сопровождения, э-э-э
I'm just tryna be a better me
Я просто пытаюсь стать лучше
Tryna do the shit in real life, uh
Пытаюсь заниматься этим дерьмом в реальной жизни, э-э
A little hole for the down pipe
Маленькое отверстие для спускной трубы
Make it airtight
Сделайте его воздухонепроницаемым
And it's been too long
И это было слишком давно
Yeah
Да
But I still know how to make a sweet Gatorade bong
Но я все еще знаю, как приготовить сладкий бонг Gatorade
Yeah
Да
And I don't really smoke no more
И на самом деле я больше не курю
Yeah
Да
But, boy, you keep eggin' me on
Но, парень, ты продолжаешь подначивать меня
Don't reply, just let me
Не отвечай, просто дай мне
Go smoke on my own
Пойду покурю в одиночестве
It's nothing personal
В этом нет ничего личного
It's nothing personal
В этом нет ничего личного
Don't reply, just let me
Не отвечай, просто дай мне
Go smoke on my own
Пойду покурю в одиночестве
It's nothing personal
В этом нет ничего личного
It's nothing personal
В этом нет ничего личного
Man, it's like wait, wait, wait
Чувак, это как ждать, ждать, ждать
No, that ain't what I meant, gimme time to explain
Нет, я не это имел в виду, дай мне время объяснить.
Wait, wait, wait
Подожди, подожди, подожди
I'm just tryna ask why I don't really feel no way
Я просто пытаюсь спросить, почему на самом деле я ничего не чувствую
Wait, wait, wait
Подожди, подожди, подожди
Fine, tell me where to sign, tell me what I wanna say
Хорошо, скажи мне, где расписаться, скажи мне, что я хочу сказать
Wait, wait, wait
Подожди, подожди, подожди
Fine
Хорошо
Fuck your feelings, fuck your blog
К черту твои чувства, к черту твой блог
Fuck opinions, fuck your Gods
К черту мнения, к черту ваших богов
Fuck your channels, fuck your feed, fuck your judgement
К черту ваши каналы, к черту вашу ленту, к черту ваше суждение
I don't need it, please don't ask me nothin', I'm too weeded
Мне это не нужно, пожалуйста, не спрашивай меня ни о чем, я слишком устал.
Best of luck, I truly mean it
Желаю удачи, я действительно это имею в виду
He's a snowflake, he's a cuck
Он снежинка, он кук
He's with them or she's with us, I'm just tryna be a better me
Он с ними или она с нами, я просто пытаюсь стать лучше.
Tryna do the shit in real life, uh
Пытаюсь заниматься этим дерьмом в реальной жизни, э-э
Fuck stardom
К черту славу
Yeah, fuck bein' famous, fuck bein' A-list
Да, к черту быть знаменитым, к черту быть в списке
Fuck tryna make it, it's just too dangerous
К черту попытки сделать это, это просто слишком опасно
It's way more fun when they don't know what your name is
Гораздо веселее, когда они не знают, как тебя зовут
Way more fun just gettin' faded
Гораздо веселее просто угасать.
Yeah, there's too much fakeness
Да, здесь слишком много фальши
Too many traitors, too many sadists
Слишком много предателей, слишком много садистов
Pourin' out champagne for your failures
Разливаю шампанское за твои неудачи.
I'ma steal a bit of hose from the neighbours
Я украду кусок шланга у соседей
Man, it's been too long
Чувак, это было слишком давно
Yeah, it's been too long, yeah
Да, это было слишком давно, да
But I still know how to make a sweet Gatorade bong
Но я все еще знаю, как приготовить сладкий бонг Gatorade
Sweet Gatorade bong, yeah
Сладкий бонг "Гаторейд", да
And I don't really smoke no more
И на самом деле я больше не курю
And I don't really smoke no more, yeah
И на самом деле я больше не курю, да
But, boy, you keep eggin' me on
Но, парень, ты продолжаешь подначивать меня
On
На
And it's been too long
И это было слишком давно
But I still know how to make a sweet Gatorade bong
Но я все еще знаю, как приготовить сладкий бонг Gatorade
And I don't really smoke no more
И на самом деле я больше не курю
But, boy, you keep eggin' me on, eggin' me on
Но, парень, ты продолжаешь подначивать меня, подначивать
Don't reply, just let me
Не отвечай, просто дай мне
Go smoke on my own
Пойду покурю в одиночестве
It's nothing personal
В этом нет ничего личного
It's nothing personal
В этом нет ничего личного
Don't reply, just let me
Не отвечай, просто дай мне
Go smoke on my own
Пойду покурю в одиночестве
It's nothing personal
В этом нет ничего личного





Авторы: Seth Marton, Carl Dimataga


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.