Seth Walker - Memory Pain - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seth Walker - Memory Pain




Memory Pain
Память о боли
Serve me right to suffer
Поделом мне страдать,
Serve me right to be alone
Поделом мне быть одному.
Yeah, serve me right to suffer
Да, поделом мне страдать,
Serve me right to be alone
Поделом мне быть одному.
I'm still livin' with the memory
Я всё ещё живу с воспоминанием
Of the day that's passed and gone
О том дне, который прошел и ушел.
Every time I see a woman
Каждый раз, когда я вижу женщину,
It makes me think about mine
Это заставляет меня думать о моей,
Every time I see a woman
Каждый раз, когда я вижу женщину,
Makes me think of mine
Это заставляет меня думать о моей.
And the way she used to treat me
И то, как она обращалась со мной,
[Incomprehensible] just can't keep from cryin'
[Неразборчиво] просто не могу сдержать слез.
When I come home in the evenin'
Когда я приходил домой вечером,
That woman would be gone
Ее уже не было.
When I come home in the evenin'
Когда я приходил домой вечером,
That woman would be gone
Ее уже не было.
And when I get up in the mornin'
А когда я вставал утром,
Lord, she'd just be comin' home
Господи, она только приходила.
I don't see well and I'm absent minded
Я плохо вижу и рассеян,
Hardly sleep at all
Почти не сплю.
My past put me on a habit
Моё прошлое подсадило меня
With nicotine and alcohol
На никотин и алкоголь.
Serve me right to suffer
Поделом мне страдать,
Serve me right to be alone
Поделом мне быть одному,
'Cause I'm livin' with the memory
Потому что я живу с воспоминанием
Of a day that's passed and gone
О дне, который прошел и ушел.





Авторы: Percy Mayfield


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.