Текст и перевод песни SethSad feat. Arzelprod - Suis moi

Suis moi

Et moi ça me casse les couilles
Quand on est trop loin
C'est peut-être le destin
Mais j'arrive pas à me dire que t'es plus à moi,
Pour moi t'étais quelqu'un
Quand t'es partie comme ça, tu pensais à quoi?
Me dis pas qu'c'est la fin
Il reste de mon sang qui coule sur tes mains,

Sans toi j'y arriverai pas
Bébé sans toi c'est dur
Ouais c'est compliqué,
Faut que je me fasse a l'idée
Que tu seras plus dans mes bras ni dans mes pensées
Mais c'est trop compliqué
Je voulais allumer le feu
J'voulais tout cramer comme Johnny Hallyday
J'ai réalisé qu'avec mon cœur tu jouais
Et de haut je suis tombé

Et merde c'est la vie que je voulais mener
Mais c'est pas la bonne
Je suis zoné
Je t'écrirai des lettres d'amour sur papier cartonné
J'les enverrai
Et dessus je te marquerais qu'je peux pas t'oublier
C'est compliqué
Parce que j'fais que de penser

Je fait que penser à ta bouche
J'te jure que ça me tabasse
A la fin du film
Mon cœur faut que tu le ramasses
Au fur et à mesure j'ai construit carapace
Pour m'protéger lui et moi de toutes ces menaces
De toutes ces menaces
Je t'avoue que t'es tenace
J'peux pas tourner la page
Enfermé dans la cage
Mais fort comme un roi mage
Et j'en ai fait des gaffes ah ah ah

Bébé suis moi
Eh
J'veux qu'on se taille loin de là
Nan an
Bébé suis moi
Eh
Je vivrai pour toi
Bébé suis moi nan an
J'veux qu'on se taille loin de là
Bébé suis moi
Eh
Tu vivras pour moi

Tu vivras pour moi
Avec le gun sur la tempe
Y aura des tempêtes
Je vivrai pour toi bébé
Même si je dors en paix
T'inquiète j'le ferai
Et des fois je vois des photos
Quand nous deux on souriais
Et ça me fait cabler
Toutes mes erreurs
Faut qu'elles partent dans ce putain de passé
Où jamais j'avancerai
Merde

Bébé suis moi
Eh
J'veux qu'on se taille loin de là
Nan an
Bébé suis moi
Eh
Je vivrai pour toi

Esta complicado c'est la vie d'un mec
Apparemment je te vois avec zéro mec
Tu m'as mis sur le tex
Comme un fennec
J'ai plus ma voix
Mon béco sur Insta' je rec
J'ai ma tte dans le pec
Je peux pas faire la fête
Parce que sinon mon coeur bat
Il s'inquiète
Je veux la couper net
Il y avait pas un pète
Pourquoi je fume tout le monde comme cigarette
Ah ah ahhh
Princesse -cesse -cesse
Je veux qu'on se taille taille taille
En mess' mess' mess'
Je pète des ca- ca- cable
Ne me laisse laisse pas
T'es ma cam cam cam
Rien d'banal
T'es ma dame dame dame

Peut-être qu'on se taillera très loin d'ici
Ou peut-être pas mais j'y crois sisi
Dans mon cœur tu détiens le permis
T'es la belle choses qui devrait m'arriver
De me lâcher
C'est ce que t'avais dit
Ton cœur c'était mon p'tit compromis
On se ment pas, on se l'avait promis
Mes paroles tu n'as pas respectés

Bébé suis moi
Eh
J'veux qu'on se taille loin de là
Nan an
Bébé suis moi
Eh
Je vivrai pour toi

Wow

Следуй за мной

И меня это бесит,
Когда мы слишком далеко друг от друга.
Возможно, это судьба,
Но я не могу заставить себя думать, что ты больше не моя.
Для меня ты была всем.
Когда ты ушла вот так, о чём ты думала?
Не говори мне, что это конец.
На твоих руках ещё осталась моя кровь.

Без тебя я не справлюсь.
Детка, без тебя мне тяжело.
Да, это сложно.
Мне нужно свыкнуться с мыслью,
Что тебя больше не будет в моих объятиях и мыслях.
Но это слишком сложно.
Я хотел разжечь огонь,
Я хотел всё сжечь дотла, как Джонни Холлидей.
Я понял, что ты играла с моим сердцем,
И я упал с высоты.

И чёрт, это та жизнь, которой я хотел жить.
Но это неправильно.
Я в прострации.
Я буду писать тебе любовные письма на картоне.
Я отправлю их.
И на них я напишу, что не могу тебя забыть.
Это сложно,
Потому что я только и делаю, что думаю.

Я всё время думаю о твоих губах.
Клянусь, это меня убивает.
В конце фильма
Ты должна подобрать моё сердце.
Постепенно я построил броню,
Чтобы защитить его, себя и себя от всех этих угроз.
От всех этих угроз.
Признаюсь, ты настойчива.
Я не могу перевернуть страницу.
Запертый в клетке,
Но сильный, как волхв.
И я столько накосячил, ах-ах-ах.

Детка, следуй за мной.
Эй.
Я хочу, чтобы мы уехали далеко отсюда.
Нет-нет.
Детка, следуй за мной.
Эй.
Я буду жить для тебя.
Детка, следуй за мной, нет-нет.
Я хочу, чтобы мы уехали далеко отсюда.
Детка, следуй за мной.
Эй.
Ты будешь жить для меня.

Ты будешь жить для меня.
С пистолетом у виска.
Будут бури.
Я буду жить для тебя, детка.
Даже если я сплю спокойно.
Не волнуйся, я это сделаю.
Иногда я вижу фотографии,
Где мы вдвоём улыбались.
И это сводит меня с ума.
Все мои ошибки
Должны остаться в этом гребаном прошлом.
Где я никогда не продвинусь.
Чёрт.

Детка, следуй за мной.
Эй.
Я хочу, чтобы мы уехали далеко отсюда.
Нет-нет.
Детка, следуй за мной.
Эй.
Я буду жить для тебя.

Это сложно, такова жизнь парня.
Похоже, я вижу тебя ни с одним парнем.
Ты меня достала.
Как лисёнок фенек.
Я потерял голос.
Мои сообщения в инсте не доходят.
Моя голова в проблемах.
Я не могу веселиться,
Потому что иначе моё сердце бьётся.
Оно волнуется.
Я хочу прекратить это.
Не было ни единого шанса.
Почему я выкуриваю всех, как сигареты?
А-а-а-аххх.
Принцесса, перестань, перестань.
Я хочу, чтобы мы уехали, уехали, уехали.
В сообщениях, сообщениях, сообщениях.
Я схожу с ума, с ума, с ума.
Не оставляй меня, не оставляй.
Ты моя камера, камера, камера.
Ничего банального.
Ты моя дама, дама, дама.

Может быть, мы уедем очень далеко отсюда.
А может быть, и нет, но я верю, да, да.
В моём сердце ты имеешь права.
Ты - лучшее, что должно было со мной случиться.
Бросить меня,
Вот что ты сказала.
Твоё сердце было моим маленьким компромиссом.
Мы не лжём друг другу, мы это пообещали.
Мои слова ты не сдержала.

Детка, следуй за мной.
Эй.
Я хочу, чтобы мы уехали далеко отсюда.
Нет-нет.
Детка, следуй за мной.
Эй.
Я буду жить для тебя.

Вау.