Текст и перевод песни Sethu - Pioverà per sempre?

Pioverà per sempre?

Non lo sai

Dici che non pioverà per sempre
Ma per me la pioggia continua a scendere
Non lo sai come sto

Io mi chiedo dove sei
Ma non mi rispondi mai
La tua foto nel display
Siamo più soli che mai, ah

Non ho domande da farti e nemmeno risposte da darti
Sto buttando i miei anni migliori aspettando che qualcosa cambi
Sto sentendo parole, non so a cosa credere
Sto spegnendo i miei sogni dentro a un posacenere, ah
Non ci vuoi credere (No)
Non stare con me, non ti vuoi pеrdere
La mia testa è una giostra da cui non posso scеndere più
Posso smettere

Dici che non pioverà per sempre
Ma per me la pioggia continua a scendere
Non lo sai come sto

Io mi chiedo dove sei
Ma non mi rispondi mai
La tua foto nel display
Siamo più soli che mai, ah

E non ho più scuse da farti
Te ne do una in più per odiarmi, ah
Non voglio più chiudere gli occhi
Perché mi fa paura pensarti
Tutte le promesse
Sembrano pistole che
Ci puntiamo alle tempie
So che a te non fotte niente di me
Yeah, sì che sono calmo
Oggi farò finta che sia un altro
E che non m'importa se
Oggi non t'importa più

Ora che ho una pistola alle tempie
Tu sei tutto quello che ho da perdere
Non lo sai come sto

Io mi chiedo dove sei
Ma non mi rispondi mai
La tua foto nel display
Siamo più soli che mai, ah

E non ho domande da farti
E nemmeno risposte da darti

Will It Rain Forever?

You don't know

You say it won't rain forever
But for me, the rain keeps falling
You don't know how I am

I wonder where you are
But you never answer me
Your picture on the display
We're lonelier than ever, ah

I have no questions to ask you and no answers to give you
I'm throwing away my best years waiting for something to change
I'm hearing words, I don't know what to believe
I'm putting out my dreams in an ashtray, ah
You don't want to believe it (No)
Don't stay with me, you don't want to lose yourself
My head is a carousel that I can't get off anymore
I can quit

You say it won't rain forever
But for me, the rain keeps falling
You don't know how I am

I wonder where you are
But you never answer me
Your picture on the display
We're lonelier than ever, ah

And I have no more excuses to give you
I'll give you one more reason to hate me, ah
I don't want to close my eyes anymore
Because it scares me to think of you
All the promises
They seem like guns that
We point at our temples
I know you don't give a damn about me
Yeah, I'm calm
Today I'll pretend I'm someone else
And that I don't care if
Today you don't care anymore

Now that I have a gun to my head
You are all I have to lose
You don't know how I am

I wonder where you are
But you never answer me
Your picture on the display
We're lonelier than ever, ah

And I have no questions to ask you
And no answers to give you