Omon Bo'l - Setora перевод на немецкий

Omon Bo'l

Takrorlab qiynalmagin bexos, bo'ldi jonim,
Isbotlab o'tirmagin – budir mening xatoim.
Oldindan bilardim shunday bo'lishini,
Lekin o'ylamagandim bunday qo'rqishingni.

Mana imkon senga, bir eslagin o'tmishingni,
Sen qancha aldab ketgan dillarni ko'rdingmi?
Kechir, alvido, deya ketish oson ekanmi?
Sen o'rgangan hayot qani shirin ekanmi?

Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida hammaning ko'zi ko'r!
Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida...

Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida hammaning ko'zi ko'r!
Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida...

Men sening hayotingga hech ham tiqilmayman,
Ketaver, yo'lingdan seni bog'lab olmayman.
Sen o'zingdan ketarding, endi tan berdingmi?
Juda ko'rgim kelardi bu ahvolingni.

Mana imkon senga, bir eslagin o'tmishingni,
Sen qancha aldab ketgan dillarni ko'rdingmi?
Kechir, alvido, deya ketish oson ekanmi?
Sen o'rgangan hayot qani shirin ekanmi?

Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida hammaning ko'zi ko'r!
Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida...

Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida hammaning ko'zi ko'r!
Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida...

Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida hammaning ko'zi ko'r!
Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida...

Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida hammaning ko'zi ko'r!
Omon bo'l, omon bo'l, doimo baxtli bo'l!
Sevgi oldida...

Sei glücklich

Quäl mich nicht wieder unabsichtlich, meine Seele ist schon verletzt,
Beweis mir nichts – dies war mein Fehler.
Ich wusste von Anfang an, dass es so kommen würde,
Aber ich dachte nicht, dass du so viel Angst hättest.

Hier ist deine Chance, erinnere dich an die Vergangenheit,
Hast du jemals gezählt, wie viele Herzen du betrogen hast?
Ist es so leicht, „Verzeihung, Lebewohl“ zu sagen und zu gehen?
War das Leben, das du gelernt hast, wirklich so süß?

Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe sind alle Augen blind!
Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe...

Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe sind alle Augen blind!
Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe...

Ich werde mich nicht in dein Leben drängen,
Geh einfach, ich werde dich nicht aufhalten.
Du bist von dir selbst gegangen, hast du jetzt aufgegeben?
Ich wollte diesen Zustand von dir so sehr sehen.

Hier ist deine Chance, erinnere dich an die Vergangenheit,
Hast du jemals gezählt, wie viele Herzen du betrogen hast?
Ist es so leicht, „Verzeihung, Lebewohl“ zu sagen und zu gehen?
War das Leben, das du gelernt hast, wirklich so süß?

Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe sind alle Augen blind!
Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe...

Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe sind alle Augen blind!
Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe...

Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe sind alle Augen blind!
Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe...

Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe sind alle Augen blind!
Sei glücklich, sei glücklich, sei immer glücklich!
Vor der Liebe...