Текст и перевод песни Setora - Qarama

Qarama

To'kilar to'kilar ochilgan gullar
Bekilar bekilar men uchun yo'llar
Titraydi besabab bu nozik qo'llar
Jonim jonim sening sening yov qarashingdan
Yov qarashingdan yov qarashingdan yov qarashingdan

Qarama jon qarama
Menga bunday qarama
Holimniyam so'rama
Jonim olib qarama

Qarama jon qarama
Menga bunday qarama
Holimniyam so'rama
Jonim olib qarama (sevgingdan qo'rqaman)

Yumilar yumilar ko'zlarim nogoh
Topilar topilar dilimda oh voh
Yuragim urishdan qoladi to'xtab
Jonim jonim sening sening yov qarashingdan
Yov qarashingdan yov qarashingdan yov qarashingdan

Qarama jon qarama
Menga bunday qarama
Holimniyam so'rama
Jonim olib qarama

Qarama jon qarama
Menga bunday qarama
Holimniyam so'rama
Jonim olib qarama (sevgingdan qo'rqaman)

Qarama jon qarama
Menga bunday qarama
Holimniyam so'rama
Jonim olib qarama

Qarama jon qarama
Menga bunday qarama
Holimniyam so'rama
Jonim olib qarama

Qarama jon qarama
Menga bunday qarama
Holimniyam so'rama
Jonim olib qarama

Qarama jon qarama
Menga bunday qarama
Holimniyam so'rama
Jonim olib qarama (sevgingdan qo'rqaman)

Qarama

Les fleurs s'ouvrent, les fleurs s'ouvrent
Les chemins sont bloqués, les chemins sont bloqués pour moi
Ces mains délicates tremblent sans raison
Mon âme, mon âme, ton, ton regard menaçant
Ton regard menaçant, ton regard menaçant, ton regard menaçant

Ne me regarde pas, mon cœur, ne me regarde pas
Ne me regarde pas comme ça
Ne me demande pas comment je vais
Ne me prends pas mon âme

Ne me regarde pas, mon cœur, ne me regarde pas
Ne me regarde pas comme ça
Ne me demande pas comment je vais
Ne me prends pas mon âme (j'ai peur de ton amour)

Mes yeux se ferment, mes yeux se ferment soudainement
Je trouve, je trouve un soupir dans mon cœur
Mon cœur cesse de battre
Mon âme, mon âme, ton, ton regard menaçant
Ton regard menaçant, ton regard menaçant, ton regard menaçant

Ne me regarde pas, mon cœur, ne me regarde pas
Ne me regarde pas comme ça
Ne me demande pas comment je vais
Ne me prends pas mon âme

Ne me regarde pas, mon cœur, ne me regarde pas
Ne me regarde pas comme ça
Ne me demande pas comment je vais
Ne me prends pas mon âme (j'ai peur de ton amour)

Ne me regarde pas, mon cœur, ne me regarde pas
Ne me regarde pas comme ça
Ne me demande pas comment je vais
Ne me prends pas mon âme

Ne me regarde pas, mon cœur, ne me regarde pas
Ne me regarde pas comme ça
Ne me demande pas comment je vais
Ne me prends pas mon âme

Ne me regarde pas, mon cœur, ne me regarde pas
Ne me regarde pas comme ça
Ne me demande pas comment je vais
Ne me prends pas mon âme

Ne me regarde pas, mon cœur, ne me regarde pas
Ne me regarde pas comme ça
Ne me demande pas comment je vais
Ne me prends pas mon âme (j'ai peur de ton amour)