Mangueira - Live - Seu Jorgeперевод на французский
Alô
Mangueira!
Allô
Mangueira !
C′mom!
Viens !
Alô
comunidade
de
Mangueira!
Allô
communauté
de
Mangueira !
Alvorada
lá
no
morro,
que
beleza
L'aube
sur
la
colline,
quelle
beauté
Ninguém
chora,
não
há
tristeza
Personne
ne
pleure,
il
n'y
a
pas
de
tristesse
Ninguém
sente
dissabor
Personne
ne
ressent
de
dégoût
Vem
aqui
pra
gente
se
encontrar
Viens
ici
pour
qu'on
se
retrouve
A
vista
é
boa
e
você
tem
que
conhecer
La
vue
est
magnifique
et
tu
dois
la
voir
E
não
tem
com
o
que
se
preocupar
Et
tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
A
malandragem
tá
ligada
em
você
La
maladresse
est
attachée
à
toi
Já
botei
cerveja
no
congelador
J'ai
déjà
mis
la
bière
au
congélateur
E
liguei
o
fogo
pro
feijão
Et
j'ai
allumé
le
feu
pour
les
haricots
Só
estou
esperando
você
chegar
J'attends
juste
que
tu
arrives
Quero
ver
se
tem
coragem
de
subir
a
famosa...
Je
veux
voir
si
tu
as
le
courage
de
monter
le
fameux...
Mangueira
Mangueira
Samba
na
quadra,
melhor
parada
da
cidade
Samba
dans
la
cour,
le
meilleur
endroit
de
la
ville
Mangueira
Mangueira
Eu
me
amarro
Je
m'y
accroche
Não
moro
lá,
mas
considero
Je
n'y
habite
pas,
mais
je
le
considère
comme
tel
Mangueira
Mangueira
Samba
na
quadra,
melhor
parada
da
cidade
Samba
dans
la
cour,
le
meilleur
endroit
de
la
ville
Mangueira
Mangueira
Eu
me
amarro
Je
m'y
accroche
Não
moro
lá,
mas
considero
Je
n'y
habite
pas,
mais
je
le
considère
comme
tel
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira
Vem
aqui
pra
gente
se
encontrar
Viens
ici
pour
qu'on
se
retrouve
A
vista
é
boa
e
você
tem
que
conhecer
La
vue
est
magnifique
et
tu
dois
la
voir
E
não
tem
com
o
que
se
preocupar
Et
tu
n'as
pas
à
t'inquiéter
A
malandragem
tá
ligada
em
você
La
maladresse
est
attachée
à
toi
Já
botei
cerveja
no
congelador
J'ai
déjà
mis
la
bière
au
congélateur
E
liguei
o
fogo
pro
feijão
Et
j'ai
allumé
le
feu
pour
les
haricots
Só
estou
esperando
você
chegar
J'attends
juste
que
tu
arrives
Quero
ver
se
tem
coragem
de
subir
a
famosa...
Je
veux
voir
si
tu
as
le
courage
de
monter
le
fameux...
Mangueira
Mangueira
Samba
na
quadra,
melhor
parada
da
cidade
Samba
dans
la
cour,
le
meilleur
endroit
de
la
ville
Mangueira
Mangueira
Eu
me
amarro
Je
m'y
accroche
Não
moro
lá,
mas
considero
Je
n'y
habite
pas,
mais
je
le
considère
comme
tel
Mangueira
Mangueira
Samba
na
quadra,
melhor
parada
da
cidade
Samba
dans
la
cour,
le
meilleur
endroit
de
la
ville
Mangueira
Mangueira
Eu
me
amarro
Je
m'y
accroche
Não
moro
lá,
mas
considero
Je
n'y
habite
pas,
mais
je
le
considère
comme
tel
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira...
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira...
Mangueira
Mangueira
Samba
na
quadra,
melhor
parada
da
cidade
Samba
dans
la
cour,
le
meilleur
endroit
de
la
ville
Mangueira
Mangueira
Eu
me
amarro
Je
m'y
accroche
Não
moro
lá,
mas
considero
Je
n'y
habite
pas,
mais
je
le
considère
comme
tel
Mangueira
Mangueira
Samba
na
quadra,
melhor
parada
da
cidade
Samba
dans
la
cour,
le
meilleur
endroit
de
la
ville
Mangueira
Mangueira
Eu
me
amarro
Je
m'y
accroche
Não
moro
lá,
mas
considero
Je
n'y
habite
pas,
mais
je
le
considère
comme
tel
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira
Mangueira,
Mangueira,
Mangueira
Mangueira!
Mangueira !
Оцените перевод
1
Judia De Mim - Live
2 Lua De Ogum - Live
3 Meu Parceiro - Live
4 Eu Sou O Samba - Live
5 Vizinha - Live
6 A Doida - Live
7 Pessoal Particular - Live
8 Chega No Swingue - Live
9 Mina Do Condomínio - Live
10 Desde Que O Samba É Samba - Live
11 Dia De Comemorar - Ao Vivo
12 Sossego / Músic Incidental: Deixa Isso Prá Lá - Live
13 Ilariê - Live
14 Burguesinha - Live
15 Tive Razão - Live
16 Mangueira - Live
17 Olhos Coloridos - Live
18 Negro Drama - Live
19 Diário De Um Detento - Live
20 Zé Do Caroço - Live
21 Preto Do Beco - Live
22 Carolina - Live
23 Quem Não Quer Sou Eu - Live
24 Alma De Guerreiro - Bonus Track
25 Dois Beijinhos - Live
26 São Gonça - Live
27 Deixa A Vida Me Levar - Live
28 Medley: Hei De Guardar Teu Nome / Vou Lhe Deixar No Sereno / Quem Sorriu Foi A Patroa / Bagaço Da Laranja - Live
2 Lua De Ogum - Live
3 Meu Parceiro - Live
4 Eu Sou O Samba - Live
5 Vizinha - Live
6 A Doida - Live
7 Pessoal Particular - Live
8 Chega No Swingue - Live
9 Mina Do Condomínio - Live
10 Desde Que O Samba É Samba - Live
11 Dia De Comemorar - Ao Vivo
12 Sossego / Músic Incidental: Deixa Isso Prá Lá - Live
13 Ilariê - Live
14 Burguesinha - Live
15 Tive Razão - Live
16 Mangueira - Live
17 Olhos Coloridos - Live
18 Negro Drama - Live
19 Diário De Um Detento - Live
20 Zé Do Caroço - Live
21 Preto Do Beco - Live
22 Carolina - Live
23 Quem Não Quer Sou Eu - Live
24 Alma De Guerreiro - Bonus Track
25 Dois Beijinhos - Live
26 São Gonça - Live
27 Deixa A Vida Me Levar - Live
28 Medley: Hei De Guardar Teu Nome / Vou Lhe Deixar No Sereno / Quem Sorriu Foi A Patroa / Bagaço Da Laranja - Live
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.