Текст и перевод песни Seu Jorge - Mangueira
Alvorada
lá
no
morro
que
beleza
At
dawn,
the
hill
looks
so
pretty
Ninguém
chora,
não
há
tristeza
No
one
cries,
there
is
no
trace
of
sadness
Ninguém
sente
o
dissabor
No
one
feels
disheartened
Vem
aqui
p'ra
gente
se
encontrar
Come
here
so
we
can
meet
A
vista
é
boa
e
você
tem
que
conhecer
The
view
is
great
and
you
must
see
it
E
não
tem
com
que
se
preocupar
And
you
have
nothing
to
worry
about
A
malandragem
'tá
ligada
em
você
The
hoodlums
are
watching
over
you
Já
botei
cerveja
no
congelador
I've
already
put
the
beer
in
the
freezer
E
liguei
o
fogo
do
feijão
And
I've
turned
on
the
stove
to
cook
the
beans
Só
estou
esperando
você
chegar
I'm
just
waiting
for
you
to
arrive
Quero
ver
se
tem
coragem
I
want
to
see
if
you
have
the
courage
De
subir
a
famosa
Mangueira
To
climb
the
famous
Mangueira
Samba
na
quadra
Let's
samba
in
the
square
Melhor
parada
da
cidade
é
It's
the
best
gathering
spot
in
the
city
Eu
me
amarro
I
love
it
so
much
Não
moro
lá
mas
considero
a
I
don't
live
there,
but
I
consider
myself
a
Samba
na
quadra
Let's
samba
in
the
square
Melhor
parada
da
cidade
é
It's
the
best
gathering
spot
in
the
city
Eu
me
amarro
I
love
it
so
much
Não
moro
lá
mas
considero
I
don't
live
there,
but
I
consider
myself
Vem
aqui
p'ra
gente
se
encontrar
Come
here
so
we
can
meet
A
vista
é
boa
e
você
tem
que
conhecer
The
view
is
great
and
you
must
see
it
E
não
tem
com
que
se
preocupar
And
you
have
nothing
to
worry
about
A
malandragem
'tá
ligada
em
você
The
hoodlums
are
watching
out
for
you
Já
botei
cerveja
no
congelador
I've
already
put
the
beer
in
the
freezer
E
liguei
o
fogo
do
feijão
And
I've
turned
on
the
stove
to
cook
the
beans
Só
estou
esperando
você
chegar
I'm
just
waiting
for
you
to
arrive
Quero
ver
se
tem
coragem
I
want
to
see
if
you
have
the
courage
De
subir
a
famosa
Mangueira
To
climb
the
famous
Mangueira
Samba
na
quadra
Let's
samba
in
the
square
Melhor
parada
da
cidade
é
It's
the
best
gathering
spot
in
the
city
Eu
me
amarro
I
love
it
so
much
Não
moro
lá
mas
considero
a
I
don't
live
there,
but
I
consider
myself
a
Samba
na
quadra
Let's
samba
in
the
square
Melhor
parada
da
cidade
é
It's
the
best
gathering
spot
in
the
city
is
Eu
me
amarro
I
love
it
so
much
Não
moro
lá
mas
considero
a
I
don't
live
there,
but
I
consider
myself
a
Samba
na
quadra
Let's
samba
in
the
square
Melhor
parada
da
cidade
é
It's
the
best
gathering
spot
in
the
city
Eu
me
amarro
I
love
it
so
much
Não
moro
lá
mas
considero
a
I
don't
live
there,
but
I
consider
myself
a
Samba
na
quadra
Let's
samba
in
the
square
Melhor
parada
da
cidade
é
It's
the
best
gathering
spot
in
the
city
is
Eu
me
amarro
I
love
it
so
much
Não
moro
lá
mas
considero
a
I
don't
live
there,
but
I
consider
myself
a
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jorge Mario Da Silva, Herminio Bello De Carvalho, Angenor De Oliveira, Sergio Cabral Santos, Rildo Alexandre Barreto Da Hora, Carlos Moreira De Castro
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.