Seu Jorge - Mariana - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seu Jorge - Mariana




Mariana
Марианна
na hora de falar dela
Время поговорить о ней,
A minha nega
моей девочке,
Beleza
красавице.
Ninguém tem o dengo que tem minha preta
Ни у кого нет такой нежности, как у моей малышки,
E nem o gênio que ela também tem
и такого же характера, как у неё.
É ela quem ordem aqui na nossa casa
Это она командует в нашем доме,
Mas quando ela relaxa fica tudo bem
но когда она расслабляется, всё становится хорошо.
A vida beleza aqui com a nossa filha
Жизнь прекрасна здесь, с нашей дочкой,
Agora tem mais uma que acabou de chegar
теперь у нас ещё одна, которая только появилась на свет.
É mais uma menina pra nossa alegria
Ещё одна девочка на нашу радость,
E o nosso dia a dia vem se completar
и наши будни становятся полными.
Quem tem verdade, tem valor
Кто честен, тот ценен.
Que bom é ter a sua mão
Как хорошо держать тебя за руку
Na alegria ou na dor
в радости и в горе.
Mariana para sempre meu amor
Марианна, навсегда моя любовь.
Quem tem verdade, tem valor
Кто честен, тот ценен.
Que bom ter a sua mão
Как хорошо держать тебя за руку
Na alegria ou na dor
в радости и в горе.
Mariana para sempre meu amor
Марианна, навсегда моя любовь.
Mariana, mariana
Марианна, Марианна,
Ôi ôi ôi ôi ôi eeh
Ой-ой-ой-ой-ой, эй!
Tchim Tchim dim dom dim dim dom
Чим-чим дим-дом дим-дим-дом
Tchim dim dom dim dim dom
Чим дим-дом дим-дим-дом
Dem dem
Дэм-дэм
Mariana, mariana
Марианна, Марианна,
Ôi ôi ôi ôi eeh eeh
Ой-ой-ой-ой, эй-эй!
Tchim Tchim dim dom dim dim dom
Чим-чим дим-дом дим-дим-дом
Dim dim dom dim dim dom
Дим-дим дом дим-дим-дом
Dim dim dom dim dim dom
Дим-дим дом дим-дим-дом
Ninguém tem o dengo que tem minha preta
Ни у кого нет такой нежности, как у моей малышки,
E nem o gênio que ela também tem
и такого же характера, как у неё.
É ela quem ordem aqui na nossa casa
Это она командует в нашем доме,
Mas quando ela relaxa fica tudo bem
но когда она расслабляется, всё становится хорошо.
A vida beleza aqui com a nossa filha
Жизнь прекрасна здесь, с нашей дочкой,
Agora tem mais uma que acabou de chegar
теперь у нас ещё одна, которая только появилась на свет.
É mais uma menina pra nossa alegria
Ещё одна девочка на нашу радость,
E o nosso dia a dia vem se completar
и наши будни становятся полными.
Quem tem verdade, tem valor
Кто честен, тот ценен.
Que bom é ter a sua mão
Как хорошо держать тебя за руку
Na alegria ou na dor
в радости и в горе.
Mariana para sempre meu amor
Марианна, навсегда моя любовь.
Quem tem verdade, tem valor
Кто честен, тот ценен.
Que bom é ter a sua mão
Как хорошо держать тебя за руку
Na alegria ou na dor
в радости и в горе.
Mariana para sempre meu amor
Марианна, навсегда моя любовь.
Mariana, mariana
Марианна, Марианна,
Ôi ôi ôi ôi eeh eeh
Ой-ой-ой-ой, эй-эй!
Tchim Tchim dim dom dim dim dom
Чим-чим дим-дом дим-дим-дом
Dim dim dom dim dim dom
Дим-дим дом дим-дим-дом
Dem dem
Дэм-дэм
Mariana, mariana
Марианна, Марианна,
Ôi ôi ôi ôi eeh eeh
Ой-ой-ой-ой, эй-эй!
Tchim Tchim dim dom dim dim dom
Чим-чим дим-дом дим-дим-дом
Dim dim dom dim dim dom
Дим-дим дом дим-дим-дом
Dim dim dom dim dim dom
Дим-дим дом дим-дим-дом
Ninguém tem o dengo que tem minha preta
Ни у кого нет такой нежности, как у моей малышки,
E nem o gênio que ela também tem
и такого же характера, как у неё.
É ela quem ordem aqui na nossa casa
Это она командует в нашем доме,
Mas quando ela relaxa fica tudo bem
но когда она расслабляется, всё становится хорошо.
A vida beleza aqui com a nossa filha
Жизнь прекрасна здесь, с нашей дочкой,
Agora tem mais uma que acabou de chegar
теперь у нас ещё одна, которая только появилась на свет.
É mais uma menina pra nossa alegria
Ещё одна девочка на нашу радость,
E o nosso dia a dia vem se completar
и наши будни становятся полными.
Quem tem verdade, tem valor
Кто честен, тот ценен.
Que bom ter a sua mão
Как хорошо держать тебя за руку
Na alegria ou na dor
в радости и в горе.
Mariana para sempre meu amor
Марианна, навсегда моя любовь.
Quem tem verdade, tem valor
Кто честен, тот ценен.
Que bom é ter a sua mão
Как хорошо держать тебя за руку
Na alegria ou na dor
в радости и в горе.
Mariana para sempre meu amor
Марианна, навсегда моя любовь.
Mariana, mariana
Марианна, Марианна,
Ôi ôi ôi ôi eeh eeh
Ой-ой-ой-ой, эй-эй!
Tchim Tchim dim dom dim dim dom
Чим-чим дим-дом дим-дим-дом
Tchim dim dom Tchim dim dom
Чим дим-дом чим дим-дом
Dim dom
Дим-дом
Mariana, mariana
Марианна, Марианна,
Ôi ôi ôi ôi eeh eeh
Ой-ой-ой-ой, эй-эй!
Tchim dom Tchim dom dom
Чим-дом чим-дом-дом
Tchim dom
Чим-дом
Dem dem
Дэм-дэм
Mari, mari, mari, mari
Мари, мари, мари, мари
Mari, mari, mari, oi oi ohh
Мари, мари, мари, ой-ой-о-о
Tchum dum duuh diridom dum
Чум-дум-ду-у диридом-дум
Dum hmm hmm hmm
Дум хмм хмм хмм
Mari, mari, mari, mari
Мари, мари, мари, мари
Mari dim dim dom
Мари дим-дим-дом
Dum tchim dim dom dim dim dom
Дум чим дим-дом дим-дим-дом
Dim dom dim dim dom
Дим-дом дим-дим-дом
Dim dom dim dim dom hmm
Дим-дом дим-дим-дом хмм
Uhh Uhhh
У-у-у У-у-у





Авторы: Jorge Mario Da Silva


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.