O Samba Tai - Seu Jorgeперевод на немецкий
Dream
Träum
Don't,
don't
dream
Träum
nicht,
träum
nicht
Doridom,
doridom
Doridom,
doridom
Don't,
don't,
don't
dream
Träum
nicht,
träum
nicht,
träum
nicht
Doridom,
doridom
Doridom,
doridom
Dream
Träum
Don't,
don't,
don't
dream
Träum
nicht,
träum
nicht,
träum
nicht
Doridom,
doridom
Doridom,
doridom
Don't,
don't
dream
Träum
nicht,
träum
nicht
Doridom,
doridom
Doridom,
doridom
Disseram
que
o
samba
se
perdeu
Sie
sagten,
der
Samba
sei
verloren
gegangen
Onde
será
que
ele
está?
Wo
mag
er
wohl
sein?
Dizem
que
ele
foi
seguindo
adiante
Man
sagt,
er
sei
weitergezogen
Sem
consultar
a
ninguém
Ohne
jemanden
zu
fragen
Pra
entender
o
samba
Um
den
Samba
zu
verstehen
Você
não
precisa
sair
Musst
du
nicht
weggehen
De
onde
está
Von
dort,
wo
du
bist
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
samba
tá
Der
Samba
ist
da
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
samba
tá
Der
Samba
ist
da
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
Te
falei
mas
disseram
Ich
hab's
dir
gesagt,
aber
sie
sagten
Disseram
que
o
samba
se
perdeu
Sie
sagten,
der
Samba
sei
verloren
gegangen
Onde
será
que
ele
está
Wo
mag
er
wohl
sein
Dizem
que
ele
foi
seguindo
adiante
Man
sagt,
er
sei
weitergezogen
Sem
consultar
a
ninguém
Ohne
jemanden
zu
fragen
Pra
entender
o
samba
Um
den
Samba
zu
verstehen
Você
não
precisa
sair
Musst
du
nicht
weggehen
De
onde
está
Von
dort,
wo
du
bist
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
samba
tá
Der
Samba
ist
da
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
samba
tá
Der
Samba
ist
da
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
Ta
no
cacique
de
Ramos
Er
ist
im
Cacique
de
Ramos
No
sovaco
também
tá
Im
Sovaco
ist
er
auch
Tá
no
pé
da
Igreja
da
Penha
Er
ist
am
Fuße
der
Kirche
von
Penha
No
trem
da
Central
Im
Zug
vom
Centralbahnhof
Tá
na
Praça
Mauá
Er
ist
auf
der
Praça
Mauá
Tá
no
frevo
em
recife
Er
ist
im
Frevo
in
Recife
Nos
"Estates"
também
ta
In
den
Staaten
ist
er
auch
Fez
história
na
Bahia
Er
hat
in
Bahia
Geschichte
geschrieben
Dizem
até
que
nasceu
lá
Man
sagt
sogar,
er
sei
dort
geboren
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
samba
tá
Der
Samba
ist
da
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
samba
tá
Der
Samba
ist
da
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
Quando
desceu
lá
do
morro,
compadre
Als
er
vom
Hügel
herunterkam,
Kumpel
Ele
desceu
numa
boa
Kam
er
ganz
lässig
runter
Manifestou
emoção
Er
zeigte
Gefühl
O
samba
andou
de
avião
Der
Samba
flog
mit
dem
Flugzeug
O
samba
andou
de
canoa
Der
Samba
fuhr
im
Kanu
O
samba
pintou
o
sete
Der
Samba
trieb's
bunt
Com
dama
e
valete
Mit
Dame
und
Bube
Sabe
como
é
Du
weißt,
wie
das
ist
O
samba
está
na
cabeça
Der
Samba
ist
im
Kopf
Na
palma
da
mão
e
na
sola
do
pé
In
der
Handfläche
und
auf
der
Fußsohle
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
samba
tá
Der
Samba
ist
da
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
O
Samba
tá
aí
Der
Samba
ist
da
O
samba
tá
Der
Samba
ist
da
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
Vou
pedir
pra
São
Jorge
guerreiro
Ich
werde
den
heiligen
Georg,
den
Krieger,
bitten
Que
é
meu
padroeiro
Der
mein
Schutzpatron
ist
Pra
me
abençoar
Mich
zu
segnen
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
Vou
pro
samba
de
noite
e
de
dia
Ich
gehe
zum
Samba
bei
Nacht
und
bei
Tag
A
preta
sabia
antes
de
casar
Meine
Liebste
wusste
es
schon
vor
der
Heirat
Tá
no
sangue
Er
ist
im
Blut
Daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
der
Samba
tanzen
kann
Ooh,
no
sangue
Ooh,
im
Blut
Daquele,
daquele,
daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
dessen,
dessen,
der
Samba
tanzen
kann
(Tá
no
sangue
daquele
que
sabe
sambar)
(Er
ist
im
Blut
dessen,
der
Samba
tanzen
kann)
No
sangue
Im
Blut
Daquele,
daquele,
daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
dessen,
dessen,
der
Samba
tanzen
kann
Olha
ai,
olha
lá
Schau
her,
schau
da
(Tá
no
sangue
daquele
que
sabe
sambar)
(Er
ist
im
Blut
dessen,
der
Samba
tanzen
kann)
Ooh,
No
sangue
Ooh,
Im
Blut
Daquele,
daquele,
daquele
que
sabe
sambar
Dessen,
dessen,
dessen,
der
Samba
tanzen
kann
(Tá
no
sangue
daquele
que
sabe
sambar)
(Er
ist
im
Blut
dessen,
der
Samba
tanzen
kann)
Oooh
Oooh
Que
beleza
velha
guarda
da
Mangueira,
muito
obrigado
Welch
Schönheit,
alte
Garde
von
Mangueira,
vielen
Dank
Muito
obrigado
por
me
acompanhar
nessa
música
Vielen
Dank,
dass
ihr
mich
bei
diesem
Lied
begleitet
habt
Obrigado
Sérgio
Mel,
meu
parceiro
nessa
canção
Danke
Sérgio
Mel,
mein
Partner
bei
diesem
Lied
Me
dando
muita
luz,
muita
força
Der
mir
viel
Licht,
viel
Kraft
gibt
Muito
obrigado
rapaziada,
eh
Vielen
Dank,
Leute,
eh
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Dom,
dom,
dom
Dom,
dom,
dom
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Tiririm,
doim,
doim
Falou
Tschüss
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.