Текст и перевод песни Seu Jorge - Penquines e Pitbull
Eu
não
quero
sair!
Я
не
хочу
уходить!
Hoje
eu
vou
ficar
quieto
Сегодня
я
буду
молчать
Não
adianta
insistir
Нет
смысла
настаивать
Eu
não
vou
pr'o
boteco
Я
не
пойду
в
ботеко
Eu
não
quero
sair!...
Я
не
хочу
уходить!...
Eu
não
quero
sair!
Я
не
хочу
уходить!
Hoje
eu
vou
ficar
quieto
Сегодня
я
буду
молчать
Não
adianta
insistir
Нет
смысла
настаивать
Eu
não
vou
pr'o
boteco...
Я
не
пойду
в
ботинок...
Hoje
eu
não
teco,
não
fumo
Сегодня
я
не
курю,
не
курю
Não
jogo
sinuca
Я
не
играю
в
бильярд
Não
pego
no
taco
Я
не
беру
клюшку
Tem
muita
gente
maluca
Много
сумасшедших
людей
Me
apurrinhando
Вуайерист
Enchendo
o
meu
saco
Наполни
мою
сумку
Hoje
estou
de
vara
curta
Сегодня
я
с
короткой
палкой
Vou
ficar
no
barraco
Я
останусь
в
сарае
O
que
não
falta
é
tatu
Единственное,
чего
не
хватает,
так
это
тату.
Prá
me
levar
pr'o
buraco...
Я
хочу,
чтобы
ты
отвез
меня
в
дыру...
Eu
não
quero
sair!
Я
не
хочу
уходить!
Eu
não
quero
sair!
Я
не
хочу
уходить!
Hoje
eu
vou
ficar
quieto
Сегодня
я
буду
молчать
Não
adianta
insistir
Нет
смысла
настаивать
Eu
não
vou
pr'o
boteco...
Hoje
eu
não
teco,
não
fumo
Я
не
пойду
в
ботинок...
Сегодня
я
не
курю,
не
курю
Não
jogo
sinuca
Я
не
играю
в
бильярд
Não
pego
no
taco
Я
не
беру
клюшку
Tem
muita
gente
maluca
Много
сумасшедших
людей
Me
apurrinhando
Вуайерист
Enchendo
o
meu
saco
Наполни
мою
сумку
Hoje
estou
de
vara
curta
Сегодня
я
с
короткой
палкой
Vou
ficar
no
barraco
Я
останусь
в
сарае
O
que
não
falta
é
tatu
Единственное,
чего
не
хватает,
так
это
тату.
Prá
me
levar
pr'o
buraco...
Я
хочу,
чтобы
ты
отвез
меня
в
дыру...
Conversa
fiada,
amador
Разговор,
любитель
Espeto
é
de
pau
Шашлык
из
дерева
Em
casa
de
ferreiro
В
доме
кузнеца
Papagaio
que
acompanha
Попугай,
сопровождающий
João-de-Barro
se
enrola
Жуан
из
глины
сворачивается
Vira
ajudante
de
pedreiro
Стать
помощником
каменщика
Papagaio
que
acompanha
Попугай,
сопровождающий
João-de-Barro
se
enrola
Жуан
из
глины
сворачивается
Vira
ajudante
de
pedreiro...
Стал
помощником
каменщика...
Eu
não
quero
sair!
Я
не
хочу
уходить!
Eu
não
quero
sair!
Я
не
хочу
уходить!
Hoje
eu
vou
ficar
quieto
Сегодня
я
буду
молчать
Não
adianta
insistir
Нет
смысла
настаивать
Eu
não
vou
pr'o
boteco
Я
не
пойду
в
ботеко
Eu
não
quero
sair!...
Я
не
хочу
уходить!...
Eu
não
quero
sair!
Я
не
хочу
уходить!
Hoje
eu
vou
ficar
quieto
Сегодня
я
буду
молчать
Não
adianta
insistir
Нет
смысла
настаивать
Eu
não
vou
pr'o
boteco...
Я
не
пойду
в
ботинок...
Hoje
eu
não
teco,
não
fumo
Сегодня
я
не
курю,
не
курю
Não
jogo
sinuca
Я
не
играю
в
бильярд
Não
pego
no
taco
Я
не
беру
клюшку
Tem
muita
gente
maluca
Много
сумасшедших
людей
Me
apurrinhando
Вуайерист
Enchendo
o
meu
saco
Наполни
мою
сумку
Hoje
eu
estou
de
vara
curta
Сегодня
я
на
короткой
палке
Vou
ficar
no
barraco
Я
останусь
в
сарае
O
que
não
falta
é
tatu
Единственное,
чего
не
хватает,
так
это
тату.
Prá
me
levar
pr'o
buraco...
Я
хочу,
чтобы
ты
отвез
меня
в
дыру...
Não
sou
mais
morcego
Я
больше
не
летучая
мышь
Hoje
eu
sou
passarinho
Сегодня
я
птица
Farinha
pouca
Немного
муки
Meu
pirão
sozinho...
Пьер
один...
Pequinês
que
quer
Пекинес,
который
хочет
Brincar
com
pitbull
Играть
с
pitbull
Pirou
de
vez
Раз
и
навсегда
Vira
pic-nic
de
urubu...
Moro
lá
no
Flamengo
Ура-ура-ура-ура-ура-ура-ура-ура...
Я
живу
во
Фламенго
Com
prédio
de
fundo
С
фоновым
зданием
De
frente
para
o
morro
azul
Перед
голубым
холмом
Vira
pic-nic
de
urubu
Вира
Пик-Ник
из
урубу
Vou
pedir
prá
dona
Sula
Я
попрошу
Дону
Сулу
Fazer
um
frango
com
quiabo
Сделать
курицу
с
бамией
E
um
prato
de
angú
И
тарелку
Ангу
Vira
pic-nic
de
urubu...
Ура-ура-ура-ура-ура-ура-ура-ура...
Venho
lá
do
gogó
da
Ema
Я
пришел
из
Гоголя
Эммы.
E
não
tem
problema
И
без
проблем
Pois
não
dou
mole
Потому
что
я
не
молю
Prá
ninguém
da
zona
sul
Никто
из
южных
районов
Vira
pic-nic
de
urubu
Вира
Пик-Ник
из
урубу
Eu
falei
prá
vocês!
Я
говорил
вам!
Vira
pic-nic
de
urubu
Вира
Пик-Ник
из
урубу
Vira
pic-nic
de
urubu...
Ура-ура-ура-ура-ура-ура-ура-ура...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Aranha, Jovi, Moura
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.