Текст и перевод песни Seu Jorge - Pequines E Pitbull
Eu
nào
quero
sair
I
don't
want
to
go
out
Hoje
eu
vou
ficar
quieto
I'm
going
to
stay
quiet
today
Não
adianta
insistir
No
use
insisting
Eu
não
vou
pro
boteco
I'm
not
going
to
the
bar
Eu
não
quero
sair
I
don't
want
to
go
out
Hoje
eu
vou
ficar
quieto
I'm
going
to
stay
quiet
today
Não
adianta
insistir
No
use
insisting
Eu
não
vou
pro
boteco
I'm
not
going
to
the
bar
Hoje
eu
não
teco,
não
fumo
I'm
not
going
to
chase
after
women,
I'm
not
going
to
smoke
Não
jogo
sinuca
I'm
not
going
to
play
billiards
Não
pego
no
taco
I'm
not
going
to
touch
the
cue
stick
Tem
muita
gente
maluca
There
are
too
many
crazy
people
Me
apurrinhando
Bugging
me
Enxendo
o
meu
saco
Driving
me
nuts
Hoje
eu
estou
de
vara
curta
I'm
in
a
bad
mood
today
Vou
ficar
no
barraco
I'm
going
to
stay
in
my
apartment
O
que
não
falta
é
tatu
There's
no
shortage
of
jerks
Pra
me
levar
pro
buraco
To
drag
me
out
of
here
(Refrão)
(Chorus)
Converso
afiada
amador
I
talk
a
good
game
about
cooking
Carambola
Billiards
Espeto
é
de
pau
em
casa
de
ferreiro
You
shouldn't
give
advice
to
a
doctor
Papagaio
que
acompanha
João-de-Barro
se
enrola
Parrots
that
hang
around
with
cuddy-boxes
get
into
trouble
Vira
ajudante
de
pedreiro
Become
bricklayers'
helpers
(Refrão)
(Chorus)
Não
sou
mais
morcego,
hoje
eu
sou
I'm
not
a
bat
anymore,
now
I'm
a
Passarinho
Sparrow
Farinha
pouca
meu
pirão
sozinho
A
little
bit
of
flour,
I'll
make
my
own
mush
Pequinês
que
quer
brincar
com
pitbull
Pekingese
that
wants
to
play
with
a
pitbull
Pirou
de
vez
Is
crazy
Vira
picnic
de
urubu
Will
become
a
black
vulture's
feast
Moro
lá
no
Flamengo
com
prédio
de
fundo
I
live
in
Flamengo
with
a
view
of
the
buildings
Para
o
morro
azul
To
the
blue
hill
Vira
picnic
de
urubu
Will
become
a
black
vulture's
feast
Vou
pedir
pra
dona
Sula
fazer
um
frango
com
quiabo
I'm
going
to
ask
Dona
Sula
to
make
me
some
chicken
with
okra
E
um
prato
de
angú
And
a
plate
of
angú
Vira
picnic
de
urubu
Will
become
a
black
vulture's
feast
Venho
lá
do
gogó
da
Ema
e
não
tem
problema
pois
I
come
from
the
slums
of
Ema
and
I'm
not
afraid
to
say
it
because
Não
dou
mole
pra
ninguém
da
zona
sul
I
don't
take
any
crap
from
anyone
in
the
South
Zone
Vira
picnic
de
urubu
Will
become
a
black
vulture's
feast
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.