Текст и перевод песни Seung Yeon (Kara) - Guilty - Instrumental

Guilty - Instrumental

Kishitakute kedo kesenakutekono mune no itami zuttonigedashitai demo maketakunaiyami no naka mogaiteru watashi
(The life goes on, the life goes on)
Nee doushite hito wa yume wo ounoannani mo naita noni soredemo negauasu o
Any time, any fateowari no mieru michikibou dake ga ima watashi koichi shirube kuyamanai mou furinakanaiegaku no wa iro asenu kejiki
(The life goes on, the life goes on)
Aa koushite kizudarake ni narutoshitte te mo akirameru houga watashi watsurai
Any time, any fatenamida komiagetarasora wo miru yo nozomi kanau sono hi made
Any time, any fateowari naki sekai outaou waraou kana jibun wo shinjiteah... mirai e

Coupable - Instrumental

J'ai envie de disparaître, mais je ne peux pas effacer cette douleur dans ma poitrine, je veux toujours m'enfuir, mais je ne veux pas perdre, je suis en train de me débattre dans les ténèbres.
(La vie continue, la vie continue)
Pourquoi les gens rêvent-ils, pourquoi pleurent-ils autant, mais ils continuent de souhaiter?
À tout moment, à tout destin, la seule lueur d'espoir que je vois maintenant me guide, je ne regrette plus, je ne pleure plus, la beauté du paysage ne se fane pas.
(La vie continue, la vie continue)
Oh, même si je suis pleine de blessures, abandonner est ce que je redoute le plus.
À tout moment, à tout destin, quand les larmes montent, je regarde le ciel, jusqu'au jour où mes désirs se réaliseront.
À tout moment, à tout destin, dans un monde sans fin, chantons, rions, croyons en nous, vers l'avenir.