SeungRi - Magic - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SeungRi - Magic




Magic
Магия
Damn yo check out shawty over there a-yo V.I
Черт возьми, взгляни на красотку вон там, эй, V.I.
What up
Что такое?
Yo you gotta step up too man
Чувак, тебе тоже нужно действовать.
I don′t know
Я не знаю.
Don't give me that
Не говори мне так.
What you want me to do
Что ты хочешь, чтобы я сделал?
Let her know
Дай ей знать.
Oh babe 우리 엄청난 (damn girl)
О, детка, наша невероятная (черт возьми, девчонка)
인연이 아닐수없는것같아
связь, кажется, не может быть случайной.
내게 설렘을 줬고 (oh girl)
Ты подарила мне трепет (о, девочка),
그것에 대해 보답하고 싶어
и я хочу ответить тебе тем же.
I can′t see your eyes (I can't see your eyes)
Я не вижу твоих глаз не вижу твоих глаз).
I don't know your name (I need to know girl)
Я не знаю твоего имени (мне нужно знать, девочка).
I just need you now (right here baby)
Ты мне нужна прямо сейчас (прямо здесь, детка).
사랑을 원하고 있었다면
Если ты хотела любви,
Hey girl let me talk to you
Эй, девочка, позволь мне поговорить с тобой.
Oh oh oh
О-о-о
(Hey ay ay)
(Эй, эй, эй)
You′re so hot (you′re so hot)
Ты такая горячая (ты такая горячая).
Oh oh oh
О-о-о
(Hey ay ay)
(Эй, эй, эй)
She's like magic
Ты как магия.
Your choice
Твой выбор.
Er magic? what you did cup o′ filled some
Эм, магия? Что ты сделал, чашка чего-то наполнена чем-то.
Oh c'mon she′s feelin' you a little bit
Да ладно тебе, она немного запала на тебя.
Watch this
Смотри.
Oh baby 마치 그녀와 (damn girl)
О, детка, словно я (черт возьми, девчонка)
만남을 위해서 태어난것같아
родился, чтобы встретить тебя.
지금 매일 뜨겁고 (oh girl)
Я сейчас каждый день пылаю (о, девочка),
너로 인해서 불타오르고 싶어
и хочу гореть из-за тебя.
I can′t see your eyes (I can't see your eyes)
Я не вижу твоих глаз не вижу твоих глаз).
I don't know your name (I need to know girl)
Я не знаю твоего имени (мне нужно знать, девочка).
I just need you now (uh baby)
Ты мне нужна прямо сейчас (ах, детка).
사랑을 원하고 있었다면
Если ты хотела любви,
Hey girl let me talk to you
Эй, девочка, позволь мне поговорить с тобой.
Oh oh oh
О-о-о
(Hey ay ay)
(Эй, эй, эй)
You′re so hot (you′re so hot)
Ты такая горячая (ты такая горячая).
Oh oh oh
О-о-о
(Hey ay ay)
(Эй, эй, эй)
She's like magic
Ты как магия.
Choice
Выбор.
Aye-aye hold up check it out shawty
Эй-эй, постой, взгляни на красотку.
One man V.I got some special to say to you
Один человек, V.I, хочет сказать тебе кое-что особенное.
You ready to break it down
Ты готова начать?
Ok let′s go
Хорошо, поехали.
정말 미안한 일인데 오늘부터 당신 가져갈게요
Очень жаль, но с сегодняшнего дня я заберу твое сердце.
그러게 나를 이렇게 애타게 미치게 만들어
Ну и зачем ты заставляешь меня так страдать и сходить с ума?
모두들 반겨주세요
Приветствуйте все.
Hey
Эй.
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
(One more time)
(Еще раз)
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
(Give it to me)
(Давай же)
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
(C'mon now)
(Ну же)
Yeah yeah yeah
Да, да, да.
(Hey)
(Эй)
I can′t see your eyes (girl you know)
Я не вижу твоих глаз (девочка, ты знаешь).
I don't know your name (you ain′t gonna hide it)
Я не знаю твоего имени (ты не сможешь это скрыть).
I need you right now (this is meant to be)
Ты мне нужна прямо сейчас (нам суждено быть вместе).
You're like magic
Ты как магия.





Авторы: SEUNGRI, ROBIN L. CHO


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.