Seva K - Feeling of a Measure - перевод текста песни на немецкий

Feeling of a Measure - Seva Kперевод на немецкий




Feeling of a Measure
Gefühl eines Maßes
I want your body,
Ich will deinen Körper,
Won't leave without it.
werde nicht ohne ihn gehen.
So turn up the party,
Also dreh die Party auf,
I'm feeling naughty (Suelta!).
ich fühle mich unartig (Suelta!).
Stay close to me, I'll be all that you need,
Bleib nah bei mir, ich werde alles sein, was du brauchst,
Don't deny what you want, baby.
verleugne nicht, was du willst, Baby.
I want your body.
Ich will deinen Körper.
All I desire, you're real like the fire,
Alles, was ich begehre, du bist echt wie Feuer,
Just come with me, come with me.
komm einfach mit mir, komm mit mir.
Just gonna let it go tonight,
Ich werde es heute Nacht einfach laufen lassen,
All I want is you,
alles, was ich will, bist du,
Thousands shades of blue dancing in your eyes.
tausende Blautöne tanzen in deinen Augen.
I want your body.
Ich will deinen Körper.
(Dale dale!)
(Dale dale!)
I want your body.
Ich will deinen Körper.
(Dale dale!)
(Dale dale!)
I want your body.
Ich will deinen Körper.
It's getting hotter,
Es wird heißer,
The beat is louder.
der Beat wird lauter.
I know you want me
Ich weiß, du willst mich
And I want your body.
und ich will deinen Körper.
Stay close to me, I'll be all that you need,
Bleib nah bei mir, ich werde alles sein, was du brauchst,
Don't deny what you want, baby.
verleugne nicht, was du willst, Baby.
I want your body.
Ich will deinen Körper.
All I desire, you're real like the fire,
Alles, was ich begehre, du bist echt wie Feuer,
Just come with me, come with me.
komm einfach mit mir, komm mit mir.
Just gonna let it go tonight,
Ich werde es heute Nacht einfach laufen lassen,
All I want is you,
alles, was ich will, bist du,
Thousands shades of blue dancing in your eyes.
tausende Blautöne tanzen in deinen Augen.
I'm just gonna let it go tonight,
Ich werde es heute Nacht einfach laufen lassen,
I just wanna be,
ich will dich einfach nur,
Hold you close to me,
dich nah an mich halten,
Dancing in your eyes.
tanzen in deinen Augen.
I want your body.
Ich will deinen Körper.
(Dale dale!)
(Dale dale!)
I want your body.
Ich will deinen Körper.
(Dale dale!)
(Dale dale!)
I want your body.
Ich will deinen Körper.
No hay que parar (Eah eah!)
No hay que parar (Eah eah!)
Today we going wild at heart (Eah eah!)
Heute werden wir wild im Herzen (Eah eah!)
No hay que parar (Eah eah!)
No hay que parar (Eah eah!)
The night is just get started
Die Nacht fängt gerade erst an
The night is just get started
Die Nacht fängt gerade erst an
(I want your body!)
(Ich will deinen Körper!)
Mírala the way she's perfect (Uh lala!)
Sieh sie an, wie perfekt sie ist (Uh lala!)
Pura candela you know that, I'ma take it get ready
Pures Feuer, du weißt, dass ich es nehmen werde, mach dich bereit
Mírala the way she do that (Uh lala!)
Sieh sie an, wie sie das macht (Uh lala!)
Pura candela like fire from Jamaica, i'm ready...
Pures Feuer wie Feuer aus Jamaika, ich bin bereit...
Tonight,
Heute Nacht,
All I want is you,
alles was ich will bist du,
Thousands shades of blue dancing in your eyes.
tausende Blautöne tanzen in deinen Augen.
I'm just gonna let it go tonight,
Ich werde es heute Nacht einfach laufen lassen,
I just wanna be,
ich will dich einfach nur,
Hold you close to me,
dich nah an mich halten,
Dancing in your eyes.
tanzen in deinen Augen.
I want your body.
Ich will deinen Körper.





Авторы: всеволод михайлович халепо

Seva K - The Album
Альбом
The Album
дата релиза
05-01-2009


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.