В последний раз - Sevak перевод на английский

В последний раз

Город спит, только ты и я.
В мире без душных машин, растворяли себя.
Потеряли друг друга, так глупа.
Хотя так крепко держались за руки.
Но в низ, падали листья.
Приснись, буквами письмами.
Иди, я остался зависим.
прости, остался зависим.
А ты не сможешь и позвонить,
Ты выдумала свой мир и тихо спишь.
Пусть будет так я не смею спорить,
Видимо в этом твое счастье и наше горе.
В эту темную ночь, мы расстанемся на всегда.
Я не хочу причинять тебе боль, но ты должна знать.
Что мы танцуем в последний раз.
Забудь все песни и стихи, они не о нас.
Зачем хоть что то говорить, прошу не сейчас.
Ведь мы танцуем, в последний раз.
В последний раз, в последний раз.
В последний раз, в последний раз.
В мои глаза смотри, они тебе не врут.
Музыка звучит, и слов не надо тут.
И все равно, ты скажешь я такой дурак.
Ведь нам было хорошо,
Попрошу не начинать этот глупый разговор.
Улетает самолет, небо падает до свиданья.
Улетел, ну и что ты поймешь что с опозданием.
Что мы танцуем в последний раз.
Забудь все песни и стихи, они не о нас.
Зачем хоть что то говорить, прошу не сейчас.
Ведь мы танцуем, в последний раз.
В последний раз, в последний раз.
В последний раз, в последний раз.
Улетает самолет, небо падает до свиданья.
Улетел, ну и что ты поймешь что с опозданием.
Что мы танцуем в последний раз.
Забудь все песни и стихи, они не о нас.
Зачем хоть что то говорить, прошу не сейчас.
Ведь мы танцуем, в последний раз.
Что мы танцуем в последний раз.
Забудь все песни и стихи, они не о нас.
Зачем хоть что то говорить, прошу не сейчас.
Ведь мы танцуем, в последний раз.

Last time

The city sleeps, only you and me.
In a world without stuffy cars, we dissolved ourselves.
Lost each other, so stupid.
Though we held each other's hands so tightly.
But down, the leaves were falling.
Dream to me, in letters.
Go, I remain addicted.
Forgive me, I remain addicted.
And you will not be able to call,
You have invented your world and sleep quietly.
Let it go, I do not dare to argue,
Apparently, this is your happiness and our grief.
In this dark night, we will part forever.
I don't want to hurt you, but you have to know.
That we are dancing for the last time.
Forget all the songs and poems, they are not about us.
Why talk at all, I beg you not now.
After all, we are dancing, for the last time.
For the last time, for the last time.
For the last time, for the last time.
Look into my eyes, they are not lying to you.
The music plays, and no words are needed here.
And all the same, you will say I'm such a fool.
After all, we were fine,
I beg you not to start this stupid conversation.
The plane is flying away, the sky is falling goodbye.
He flew away, so what? You'll figure it out when it's too late.
That we are dancing for the last time.
Forget all the songs and poems, they are not about us.
Why talk at all, I beg you not now.
After all, we are dancing, for the last time.
For the last time, for the last time.
For the last time, for the last time.
The plane is flying away, the sky is falling goodbye.
He flew away, so what? You'll figure it out when it's too late.
That we are dancing for the last time.
Forget all the songs and poems, they are not about us.
Why talk at all, I beg you not now.
After all, we are dancing, for the last time.
That we are dancing for the last time.
Forget all the songs and poems, they are not about us.
Why talk at all, I beg you not now.
After all, we are dancing, for the last time.