Sevana - Justice - перевод текста песни на немецкий

Justice - Sevanaперевод на немецкий




Justice
Gerechtigkeit
They're putting up borders
Sie errichten Grenzen
Splitting the earth into worlds
Teilen die Erde in Welten
So if i belong to the third world
Also wenn ich zur dritten Welt gehöre
That means that the first pays more fruit
Bedeutet das, dass die erste mehr Früchte trägt
So selfish with what we have
So egoistisch mit dem, was wir haben
And not really mindful of who
Und nicht wirklich achtsam darauf, wer
Will suffer and so we
Leiden wird, und so wir
Continue to tear down our brood
Fahren fort, unsere Art niederzureißen
Never ever thinking long term
Niemals langfristig denkend
Always thinking of what we can earn now
Immer nur daran denkend, was wir jetzt verdienen können
If you're asking what your life is worth
Wenn du fragst, was dein Leben wert ist
What will you answer as you litter the ground
Was wirst du antworten, während du den Boden vermüllst
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Will outlive you and me
Wird dich und mich überleben
With every storm you know there's justice
Mit jedem Sturm weißt du, da ist Gerechtigkeit
The sea washes the street
Das Meer spült die Straße
Why do you curse the place that serves you
Warum verfluchst du den Ort, der dir dient
What makes you think that we're supreme
Was lässt dich denken, dass wir überlegen sind
No amount of money will protect you
Kein Geld der Welt wird dich schützen
From all the energy we steal
Vor all der Energie, die wir stehlen
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Don't have to chose to believe
Du musst nicht wählen zu glauben
We all tink that we're so mighty
Wir alle denken, dass wir so mächtig sind
Well if we cannot see we feel
Nun, wenn wir nicht sehen können, fühlen wir
Polluting our waters
Verschmutzen unsere Gewässer
And putting the poison in food
Und bringen das Gift in die Nahrung
Everything made to
Alles gemacht, um zu
Sell so we don't hear the truth
Verkaufen, damit wir die Wahrheit nicht hören
Never ever thinking long term
Niemals langfristig denkend
Always thinking of what we can earn now
Immer nur daran denkend, was wir jetzt verdienen können
If i ask you what your life is worth
Wenn ich dich frage, was dein Leben wert ist
What will you answer as you litter the ground
Was wirst du antworten, während du den Boden vermüllst
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Will outlive you and me
Wird dich und mich überleben
With every storm you know there's justice
Mit jedem Sturm weißt du, da ist Gerechtigkeit
The sea washes the street
Das Meer spült die Straße
Why do you curse the place that serves you
Warum verfluchst du den Ort, der dir dient
What makes you think that we're supreme
Was lässt dich denken, dass wir überlegen sind
No amount of money will protect you
Kein Geld der Welt wird dich schützen
From all the energy we steal
Vor all der Energie, die wir stehlen
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Don't have to chose to believe
Du musst nicht wählen zu glauben
We all tink that we're so mighty
Wir alle denken, dass wir so mächtig sind
Well if we cannot see we feel
Nun, wenn wir nicht sehen können, fühlen wir
Ooh it will rain down fire and storm
Ooh, es wird Feuer und Sturm herabregnen
That is when what we do will catch up
Dann wird uns einholen, was wir tun
Will catch up, will catch up
Wird uns einholen, wird uns einholen
Not until the end has come
Nicht bevor das Ende gekommen ist
And all life is running out
Und alles Leben zu Ende geht
Will we believe because then we'll see
Werden wir glauben, denn dann werden wir sehen
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Will outlive you and me
Wird dich und mich überleben
With every storm that pours there's justice
Mit jedem Sturm, der niedergeht, gibt es Gerechtigkeit
The sea washes the street
Das Meer spült die Straße
Why do you curse the place that serves you
Warum verfluchst du den Ort, der dir dient
What makes you think that we're supreme
Was lässt dich denken, dass wir überlegen sind
No amount of money will protect you
Kein Geld der Welt wird dich schützen
From all the energy we steal
Vor all der Energie, die wir stehlen
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Will outlive you and me
Wird dich und mich überleben
With every storm that pours there's justice
Mit jedem Sturm, der niedergeht, gibt es Gerechtigkeit
The sea washes the street
Das Meer spült die Straße
No amount of money will protect you
Kein Geld der Welt wird dich schützen
From all the energy we steal
Vor all der Energie, die wir stehlen
No amount of money will protect you
Kein Geld der Welt wird dich schützen
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Will outlive you and me
Wird dich und mich überleben
With every storm you know there's justice
Mit jedem Sturm weißt du, da ist Gerechtigkeit
The sea washes the street
Das Meer spült die Straße
Why do you curse the place that serves you
Warum verfluchst du den Ort, der dir dient
What makes you think that we're supreme
Was lässt dich denken, dass wir überlegen sind
No amount of money will protect you
Kein Geld der Welt wird dich schützen
From all the energy we steal
Vor all der Energie, die wir stehlen
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Don't have to chose to believe
Du musst nicht wählen zu glauben
We all tink that we're so mighty
Wir alle denken, dass wir so mächtig sind
Well if we cannot see we feel
Nun, wenn wir nicht sehen können, fühlen wir
The earth will serve us justice
Die Erde wird uns Gerechtigkeit widerfahren lassen
Will outlive you and me
Wird dich und mich überleben





Авторы: A. Blake, M. Chin, O. Ollivierr, P. Dennis, P. Samaru, Sevana


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.