Текст и перевод песни Sevara Nazarkhan - Карабкаясь

Карабкаясь

Climbing

Карабкаясь на стену

Climbing the wall

Я тебя за собой тяну,

I'll pull you up with me

Не бойся упасть

Don't be afraid to fall

Вдвоем нам не пропасть

Together we'll stand tall

Вдвоем мы изменим мир

Together we'll change the world

Я твой крылатый командир

I'm your winged commander

А ты мой солдат

And you're my soldier

Мир нами будет взят

The world will be ours

И сказочным будет мир

And the world will be magical

И пусть меня собьют

And even if I'm shot down

И алмазный мой венец с головы сорвут

And my diamond crown is ripped from my head

И разобьют

And shattered

Но заслонив тебя

But shielding you

Я в заоблачную высь вознесусь любя

I'll ascend to the heavenly heights with love

И воскресив себя

And resurrecting myself

Я им всем покажу не раз как живут любя

I'll show them all time and again how to live with love

Как жить любя

How to live with love

Да, я клянусь

Yes, I swear

Не бойся, не сорвусь. Давай за мной, не трусь

Don't be afraid, I won't fall. Come with me, don't be scared

А еще ты знай

And also know this

Покоряя этот край

Conquering this land

Если вдруг упадешь

If you suddenly fall

Со мной ты не умрешь.

With me you will not die.

Вдвоем мы изменим мир

Together we'll change the world

И я твой лучший командир

And I'm your best commander

А ты мой солдат

And you're my soldier

Мир будет нами взят

The world will be ours

И будет волшебным мир