Текст и перевод песни Sevcan Orhan - Ayrılık Resmi

Ayrılık Resmi

Ayrılık resmi

Sarardı hafızamda o eski heyecanlar
Soldu resimlerde o eski bakışlar
Güncemde kuruttuğum gülün izi var
Sensizlik yanıma düşerse sonbahar

Son bakış hüzündür yarına kalan
Dününü unutmuş bugüne acıyan

Buğday buğday saçların güneşten almış rengin
Sana dokunamam yanarım korkarımki
Gözlerinde yüzerken sevdan sanki yelken
O gözlere bakamam boğulurum inanki

Son bakış hüzündür yarına kalan
Dününü unutmuş bugüne acıyan

Breakup Picture

Breakup picture

My memory of those old excitements has turned yellow
Those old looks have faded in the pictures
There is a trace of the rose I dried in my diary
Autumn falls upon me when you are not here

The last look is the sadness that remains for tomorrow
Who has forgotten yesterday and is suffering today

Your wheat-colored hair has taken its color from the sun
I cannot touch you, I fear that I will burn
As I sail in your eyes, love is like a sail
I cannot look into those eyes, I will drown, believe me

The last look is the sadness that remains for tomorrow
Who has forgotten yesterday and is suffering today