Текст и перевод песни Sevcan Orhan - Aşağıdan Bir Yel Esti
Aşağıdan
bir
yel
esti
A
breeze
blew
from
below
Yine
kırdı
dallarımı
And
broke
my
branches
again
Aşağıdan
bir
yel
esti
A
breeze
blew
from
below
Yine
kırdı
dallarımı
And
broke
my
branches
again
Ne
dedim
de
niye
küstün
What
did
I
say
to
warrant
your
resentment
Niye
kestin
dillerini
Why
did
you
begin
to
hold
back
your
words
Niye
kestin
dillerini
Why
did
you
begin
to
hold
back
your
words
Alınan
mı
morunan
mı
Are
you
resentful
or
sulking
Altınların
gorunan
mı
Can
you
be
seen
beneath
the
gold
İstedim
de
vermediler
I
desired,
but
they
did
not
give
Kaçırayım
zorunan
mı
Should
I
kidnap
that
which
is
being
forced
Yürü
güzel
yoldan
yürü
Go
a
beautiful
way,
go
Kıyıdan
gölgeden
yürü
Walk
by
the
shore,
in
the
shade
Düşmanların
inadına
Despite
your
enemies
Bir
adım
beriden
yürü
Walk
one
step
off
the
beaten
path
Çalımıyam,
çalımıyam
I
cannot
play
instruments,
I
cannot
play
instruments
Ben
çalının
dalımıyam
Am
I
a
branch
of
a
bush
Çalımıyam,
çalımıyam
I
cannot
play
instruments,
I
cannot
play
instruments
Ben
çalının
dalımıyam
Am
I
a
branch
of
a
bush
Eller
erdi
muradına
Others
have
achieved
their
dreams
Ben
bir
bahtı
garalıyam
I
am
an
unfortunate
soul
Ben
bir
bahtı
garalıyam
I
am
an
unfortunate
soul
Alınan
mı
morunan
mı
Are
you
resentful
or
sulking
Altınların
gorunan
mı
Can
you
be
seen
beneath
the
gold
İstedim
de
vermediler
I
desired,
but
they
did
not
give
Kaçırayım
zorunan
mı
Should
I
kidnap
that
which
is
being
forced
Yürü
güzel
yoldan
yürü
Go
a
beautiful
way,
go
Kıyıdan
gölgeden
yürü
Walk
by
the
shore,
in
the
shade
Düşmanların
inadına
Despite
your
enemies
Bir
adım
beriden
yürü
Walk
one
step
off
the
beaten
path
Alınan
mı
morunan
mı
Are
you
resentful
or
sulking
Altınların
gorunan
mı
Can
you
be
seen
beneath
the
gold
İstedim
de
vermediler
I
desired,
but
they
did
not
give
Kaçırayım
zorunan
mı
Should
I
kidnap
that
which
is
being
forced
Yürü
güzel
yoldan
yürü
Go
a
beautiful
way,
go
Kıyıdan
gölgeden
yürü
Walk
by
the
shore,
in
the
shade
Düşmanların
inadına
Despite
your
enemies
Bir
adım
beriden
yürü
Walk
one
step
off
the
beaten
path
Оцените перевод
1
Arabım Fellahi
2 Vardım Hint Eline
3 Aslan Mustafam
4 Şu Karşiki Dağda
5 Munzur Dağı
6 Bir Zaman Günleri Saydım
7 Kara Duta Yaslandım
8 Aşağıdan Bir Yel Esti
9 Arpa Buğday Daneler
10 Oy Akşamlar Akşamlar
11 Kanadım Değdi Sevdaya
12 Var Gibi
13 Beklerim Selamın Seher Zamanı
14 Gökten Yıldız Derseler
15 Seni Arayı Arayı
16 Kömür Gözlüm
17 Kurban Olam
2 Vardım Hint Eline
3 Aslan Mustafam
4 Şu Karşiki Dağda
5 Munzur Dağı
6 Bir Zaman Günleri Saydım
7 Kara Duta Yaslandım
8 Aşağıdan Bir Yel Esti
9 Arpa Buğday Daneler
10 Oy Akşamlar Akşamlar
11 Kanadım Değdi Sevdaya
12 Var Gibi
13 Beklerim Selamın Seher Zamanı
14 Gökten Yıldız Derseler
15 Seni Arayı Arayı
16 Kömür Gözlüm
17 Kurban Olam
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.