Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Aşağıdan Bir Yel Esti
Un vent a soufflé d'en bas
Aşağıdan
bir
yel
esti
Un
vent
a
soufflé
d'en
bas
Yine
kırdı
dallarımı
Il
a
brisé
mes
branches
encore
Aşağıdan
bir
yel
esti
Un
vent
a
soufflé
d'en
bas
Yine
kırdı
dallarımı
Il
a
brisé
mes
branches
encore
Ne
dedim
de
niye
küstün
Qu'ai-je
dit
pour
que
tu
te
fâches
?
Niye
kestin
dillerini
Pourquoi
as-tu
coupé
ta
langue
?
Niye
kestin
dillerini
Pourquoi
as-tu
coupé
ta
langue
?
Alınan
mı
morunan
mı
Est-ce
ton
amour
qui
a
été
pris
?
Altınların
gorunan
mı
Est-ce
que
tes
diamants
ont
été
vus
?
İstedim
de
vermediler
J'ai
demandé
et
ils
ne
m'ont
pas
donné
Kaçırayım
zorunan
mı
Dois-je
fuir
de
force
?
Yürü
güzel
yoldan
yürü
Marche
sur
la
belle
route,
marche
Kıyıdan
gölgeden
yürü
Marche
sur
le
rivage,
à
l'ombre,
marche
Düşmanların
inadına
Malgré
l'obstination
de
tes
ennemis
Bir
adım
beriden
yürü
Marche
un
pas
de
là,
marche
Çalımıyam,
çalımıyam
Je
ne
peux
pas
t'appeler,
je
ne
peux
pas
t'appeler
Ben
çalının
dalımıyam
Je
ne
suis
pas
une
branche
à
t'appeler
Çalımıyam,
çalımıyam
Je
ne
peux
pas
t'appeler,
je
ne
peux
pas
t'appeler
Ben
çalının
dalımıyam
Je
ne
suis
pas
une
branche
à
t'appeler
Eller
erdi
muradına
Ils
ont
obtenu
ce
qu'ils
voulaient
Ben
bir
bahtı
garalıyam
Je
suis
une
personne
malchanceuse
Ben
bir
bahtı
garalıyam
Je
suis
une
personne
malchanceuse
Alınan
mı
morunan
mı
Est-ce
ton
amour
qui
a
été
pris
?
Altınların
gorunan
mı
Est-ce
que
tes
diamants
ont
été
vus
?
İstedim
de
vermediler
J'ai
demandé
et
ils
ne
m'ont
pas
donné
Kaçırayım
zorunan
mı
Dois-je
fuir
de
force
?
Yürü
güzel
yoldan
yürü
Marche
sur
la
belle
route,
marche
Kıyıdan
gölgeden
yürü
Marche
sur
le
rivage,
à
l'ombre,
marche
Düşmanların
inadına
Malgré
l'obstination
de
tes
ennemis
Bir
adım
beriden
yürü
Marche
un
pas
de
là,
marche
Alınan
mı
morunan
mı
Est-ce
ton
amour
qui
a
été
pris
?
Altınların
gorunan
mı
Est-ce
que
tes
diamants
ont
été
vus
?
İstedim
de
vermediler
J'ai
demandé
et
ils
ne
m'ont
pas
donné
Kaçırayım
zorunan
mı
Dois-je
fuir
de
force
?
Yürü
güzel
yoldan
yürü
Marche
sur
la
belle
route,
marche
Kıyıdan
gölgeden
yürü
Marche
sur
le
rivage,
à
l'ombre,
marche
Düşmanların
inadına
Malgré
l'obstination
de
tes
ennemis
Bir
adım
beriden
yürü
Marche
un
pas
de
là,
marche
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ali Kızıltuğ
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.