Sevcan Orhan - Kesildi Kervanım - перевод текста песни на русский

Kesildi Kervanım - Sevcan Orhanперевод на русский




Kesildi Kervanım
Мой караван остановился
Kaçma benden, kaçma, hey kaşı kara
Не беги от меня, не беги, о, чернобровый,
Derdine düşeli oldum avara
С тех пор, как влюбилась в тебя, я стала скиталицей.
Bir dostum yoktur ki hâlımı sora
Нет у меня друга, чтобы спросил о моем состоянии,
Gariplik, gurbetlik ellerde galdım
В чужих краях, в одиночестве осталась я.
Bir dostum yoktur ki hâlımı sora
Нет у меня друга, чтобы спросил о моем состоянии,
Gariplik, gurbetlik ellerde galdım
В чужих краях, в одиночестве осталась я.
Bir dostum yoktur ki hâlımı sora
Нет у меня друга, чтобы спросил о моем состоянии,
Gariplik, gurbetlik ellerde galdım
В чужих краях, в одиночестве осталась я.
Yanarım, yanarım, tütünüm tütmez
Сгораю, сгораю, табак мой не тлеет,
Çıkarım bakarım bülbülüm ötmez
Выхожу, смотрю, соловей мой не поёт,
Çalındım, çırpındım, ellerim yetmez
Металась, билась, но сил моих не хватает,
Dibi bir gararsız göllerde galdım
Осталась я на дне омута бездонного.
Çalındım, çırpındım, ellerim yetmez
Металась, билась, но сил моих не хватает,
Dibi bir gararsız göllerde galdım
Осталась я на дне омута бездонного.
Çalındım, çırpındım, ellerim yetmez
Металась, билась, но сил моих не хватает,
Dibi bir gararsız göllerde galdım
Осталась я на дне омута бездонного.
Pir Sultan Abdal'ım, gülemez oldum
Я, как Пир Султан Абдал, разучилась смеяться,
Çeşmim yaşlarını silemez oldum
Слёзы из глаз моих не вытереть,
Geçecek yolları bilemez oldum
Пути, по которым идти, не знаю,
Kesilmiş kervanım, yollarda galdı
Мой караван остановился, на дороге осталась.
Geçecek yolları bilemez oldum
Пути, по которым идти, не знаю,
Kesilmiş kervanım, yollarda galdı
Мой караван остановился, на дороге осталась.
Geçecek yolları bilemez oldum
Пути, по которым идти, не знаю,
Kesilmiş kervanım, yollarda galdı
Мой караван остановился, на дороге осталась.
Geçecek yolları bilemez oldum
Пути, по которым идти, не знаю,
Kesilmiş...
Остановился...





Авторы: Mehmet Sağat, Pir Sultan Abdal


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.