Oy Akşamlar Akşamlar - Sevcan Orhan перевод на английский

Oy Akşamlar Akşamlar

Oy akşamlar, akşamlar
Yine mi oldu akşamlar
Evli evine gider, bağlar gazeli
Gariplerde akşamlar avşar güzeli

Evli evine gider, bağlar gazeli
Gariplerde akşamlar avşar güzeli

Oy beni, beni, yar beni, beni
Yar değil misin
Beni bu hallara koyan
Sen değil misin

Oy beni, beni, yar beni, beni
Yeşil yapraklar
Saramadım, sarsın seni
Kara topraklar

Sevdi, aldattı beni
Güldü, ağlattı beni
Gittim kölesi olam bağlar gazeli
Bir pula sattı beni, avşar güzeli

Gittim kölesi olam bağlar gazeli
Bir pula sattı beni, avşar güzeli

Oy beni, beni, yar beni, beni
Yar değil misin
Beni bu hallara koyan
Sen değil misin

Oy beni, beni, yar beni, beni
Yeşil yapraklar
Saramadım, sarsın seni
Kara topraklar

Oy beni, beni, yar beni, beni
Yar değil misin
Beni bu hallara koyan
Sen değil misin

Oy beni, beni, yar beni, beni
Yeşil yapraklar
Saramadım, sarsın seni
Kara topraklar

Oh Evenings, Evenings

Oh evenings, evenings,
How did it get to be evening again?
Married men go to their houses, with their gazelles
Sadly, foreigners see only the evening avsar beauty

Married men go to their houses, with their gazelles
Sadly, foreigners see only the evening avsar beauty

Oh me, me, my dear me, me,
Aren't you the one?
Who is leaving me in this condition?
Aren't you the one?

Oh me, me, my dear me, me,
Green leaves,
I couldn't wrap, wrap you up
Black soil,

You loved, you betrayed me,
You laughed, you made me cry,
I went to be a slave to the gazelle of the vines,
You sold me for a penny, avsar beauty.

I went to be a slave to the gazelle of the vines,
You sold me for a penny, avsar beauty.

Oh me, me, my dear me, me,
Aren't you the one?
Who is leaving me in this condition?
Aren't you the one?

Oh me, me, my dear me, me,
Green leaves,
I couldn't wrap, wrap you up
Black soil,

Oh me, me, my dear me, me,
Aren't you the one?
Who is leaving me in this condition?
Aren't you the one?

Oh me, me, my dear me, me,
Green leaves,
I couldn't wrap, wrap you up
Black soil,