Текст и перевод песни Sevcan Orhan - Var Gibi
Hasretinle
öldürme,
yar
Не
убивай
своей
тоской,
яр
Sevmelerle
yor
beni
Порадуй
меня
симпатиями
Vallah
hatırım
kalmaz
Клянусь,
я
ничего
не
запомню
Yad
ellerden
sor
beni
Спроси
меня
о
чистых
руках
Gündüzlere
sığdıramam
Я
не
могу
поместиться
днем
Özlemin
baştan
aşar
Твоя
тоска
превосходит
все
с
самого
начала
Bu
cefayı
hakkettim
mi?
Я
заслужил
эти
страдания?
İhmal
eden
yar
beni
Яр,
который
пренебрегает
мной
Gündüzlere
sığdıramam
Я
не
могу
поместиться
днем
Özlemin
baştan
aşar
Твоя
тоска
превосходит
все
с
самого
начала
Bu
cefayı
hakkettim
mi?
Я
заслужил
эти
страдания?
İhmal
eden
yar
beni
Яр,
который
пренебрегает
мной
Hayal
etmek
mümkün
değil
Представить
себе
не
в
состоянии
Gül
cemalin
sır
gibi
Гюль
Джамалин
как
секрет
Sesin
duymak
şurada
dursun
Пусть
твой
голос
будет
слышен
здесь
Geleceğin
zor
gibi
Похоже,
твое
будущее
тяжелое
Arınmadın
dertlerinden
Ты
не
очистился
от
своих
проблем
Seller
gezer
tuğ
gibi
Наводнения
идут
как
кирпичи
Hiç
mi
yüreğin
sızlamaz?
У
тебя
никогда
не
болит
сердце?
Bir
sevenin
var
gibi
Как
будто
у
тебя
есть
любовник
Arınmadım
dertlerinden
Я
не
избавился
от
твоих
проблем
Seller
gezer
tuğ
gibi
Наводнения
идут
как
кирпичи
Hiç
mi
yüreğin
sızlamaz?
У
тебя
никогда
не
болит
сердце?
Bir
sevenin
var
gibi
Как
будто
у
тебя
есть
любовник
Gözüm
hep
yollarda
kaldı
Я
всегда
следил
за
дорогами
Sonunda
sen
var
gibi
Как
будто
ты
наконец-то
существуешь
Manalı
bakışlarından
От
твоего
многозначительного
взгляда
Yandı
gönlüm
kor
gibi
Мое
сердце
горит,
как
уголь
Gözler
kirpiğe
yalvarır
Глаза
умоляют
ресницы
Görem
geldi
der
gibi
Как
будто
я
сказал,
что
пришел
посмотреть.
Yemin
mi
ettin
dönmemeye?
Ты
поклялся
не
возвращаться?
Bir
engelin
var
gibi
Как
будто
у
тебя
есть
препятствие
Gözler
kirpiğe
yalvarır
Глаза
умоляют
ресницы
Görem
geldi
der
gibi
Как
будто
я
сказал,
что
пришел
посмотреть.
Yemin
mi
ettin
dönmemeye?
Ты
поклялся
не
возвращаться?
Bir
engelin
var
gibi
Как
будто
у
тебя
есть
препятствие
Gözler
kirpiğe
yalvarır
Глаза
умоляют
ресницы
Görem
geldi
der
gibi
Как
будто
я
сказал,
что
пришел
посмотреть.
Yemin
mi
ettin
dönmemeye?
Ты
поклялся
не
возвращаться?
Bir
engelin
var
gibi
Как
будто
у
тебя
есть
препятствие
Gözler
kirpiğe
yalvarır
Глаза
умоляют
ресницы
Görem
geldi
der
gibi
Как
будто
я
сказал,
что
пришел
посмотреть.
Yemin
mi
ettin
dönmemeye?
Ты
поклялся
не
возвращаться?
Bir
engelin
var
gibi
Как
будто
у
тебя
есть
препятствие
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hasan Huseyin Demirel, Guluzar Ergin
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.