Vurulmuşam Bir Yara - Sevcan Orhanперевод на немецкий

Vurulmuşam Bir Yara

Von einer Wunde getroffen

Vurulmuşam bir yara

Ich bin verwundet von einem Schmerz

Gözü kaşı kapkara

Seine Augen, Augenbrauen pechschwarz

Çok heyif açıb eşgimi

Wie schade, dass ich mein Leid offenbarte

Ona söylemeye utanıram men

Doch es beschämt mich, ihm dies zu gestehen

Onu görenden beri

Seit ich ihn erblickte

Unutmuşum dertleri

Vergaß ich alle Sorgen

Sevecek bir gün beni

Er wird mich lieben eines Tages

Ben sevdiğim gibi inanıram

So wie ich ihn liebe, glaub ich fest daran

Sevecek bir gün beni

Er wird mich lieben eines Tages

Ben sevdiğim gibi inanıram

So wie ich ihn liebe, glaub ich fest daran

O yandırıp kalbimden meni

Er entzündet in meinem Herzen eine Glut

Ebedi yanar bir sevgi meşeli

Eine ewig brennende Leidenschaftsflamme

O sevmeyip terk etse meni

Sollte er mich nicht lieben und verlassen

Deli olaram inan onsuz deli

Werd ich wahrlich wahnsinnig ohne ihn

Gözlerim onu görüp

Meine Augen sehen ihn

Yüreğim onu sevip, onu sevip

Mein Herz liebt ihn, nur ihn

Onu severem onu men

Ihn allein liebe ich

Ona kalbim söz verip

Ihm gab mein Herz das Versprechen

Vurulmuşam bir yara

Ich bin verwundet von einem Schmerz

Gözü kaşı kapkara

Seine Augen, Augenbrauen pechschwarz

Çok heyif açıb eşgimi

Wie schade, dass ich mein Leid offenbarte

Ona söylemeye utanıram men

Doch es beschämt mich, ihm dies zu gestehen

Onu görenden beri

Seit ich ihn erblickte

Unutmuşum dertleri

Vergaß ich alle Sorgen

Sevecek bir gün beni

Er wird mich lieben eines Tages

Ben sevdiğim gibi inanıram

So wie ich ihn liebe, glaub ich fest daran

Sevecek bir gün beni

Er wird mich lieben eines Tages

Ben sevdiğim gibi inanıram

So wie ich ihn liebe, glaub ich fest daran

O yandırıp kalbimden meni

Er entzündet in meinem Herzen eine Glut

Ebedi yanar bir sevgi meşeli

Eine ewig brennende Leidenschaftsflamme

O sevmeyip terk etse meni

Sollte er mich nicht lieben und verlassen

Deli olaram inan onsuz deli

Werd ich wahrlich wahnsinnig ohne ihn

Gözlerim onu görüp

Meine Augen sehen ihn

Yüreğim onu sevip, onu sevip

Mein Herz liebt ihn, nur ihn

Onu severem onu men

Ihn allein liebe ich

Ona kalbim söz verip

Ihm gab mein Herz das Versprechen

Vurulmuşam bir yara

Ich bin verwundet von einem Schmerz

Gözü kaşı kapkara

Seine Augen, Augenbrauen pechschwarz

Çok heyif açıb eşgimi

Wie schade, dass ich mein Leid offenbarte

Ona söylemeye utanıram men

Doch es beschämt mich, ihm dies zu gestehen

Onu görenden beri

Seit ich ihn erblickte

Unutmuşum dertleri

Vergaß ich alle Sorgen

Sevecek bir gün beni

Er wird mich lieben eines Tages

Ben sevdiğim gibi inanıram

So wie ich ihn liebe, glaub ich fest daran

Sevecek bir gün beni

Er wird mich lieben eines Tages

Ben sevdiğim gibi inanıram

So wie ich ihn liebe, glaub ich fest daran

Оцените перевод

Авторы: Amirov Rashad Vagif Oglu, Israfılov Ramal Alyagub Oglu

Альбом

İçimden Geldi Söyledim

дата релиза

23-04-2019

1 Canın Olayım
2 Gel Dedim
3 Yetiş Nerdesin
4 Evlerinin Önü Yonca
5 Doruklara Sevdalandım
6 Vurulmuşam Bir Yara
7 Gül Yüzün Dönme Benden
8 Kılıç Kaşların
9 Aşkın Beni
10 Dere Kenarından Geçtim
11 Öldüm Yar
12 Bir Mendil Aldım Şeherden(Güzel Seni Çok Özledim)
13 Pınarın Başından Ufak Taş Gelir

Еще альбомы