Sevcan Orhan - Yakarım Geceleri - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sevcan Orhan - Yakarım Geceleri




Yakarım Geceleri
Я буду сжигать ночи
Bu aşkın nüshası rüzgarlarda
Копия этой любви - на ветру,
Aslı bende kalacak
Оригинал останется у меня.
Bizi hasret saracak, bulutlar çıldıracak
Нас охватит тоска, облака сойдут с ума,
Bizi hasret saracak, bulutlar çıldıracak
Нас охватит тоска, облака сойдут с ума.
Ayrılık başımı döndürüyor
Разлука кружит мне голову,
Kavuşmayı özlettin
Я соскучилась по нашим встречам.
İntiharlar kuşandım, bu aşkı sen kirlettin
Я вооружилась запретами, ты осквернил эту любовь,
İntiharlar kuşandım, bu aşkı sen kirlettin
Я вооружилась запретами, ты осквернил эту любовь.
Geçtim borandan kardan
Я прошла сквозь бури и снега,
Yitirdim bahçeleri
Я потеряла сады,
Ellerimi tutmazsan gülüm
Если ты не будешь держать меня за руку, милый,
Yakarım geceleri
Я буду сжигать ночи.
Geçtim borandan kardan
Я прошла сквозь бури и снега,
Yitirdim bahçeleri
Я потеряла сады,
Ellerimi tutmazsan gülüm
Если ты не будешь держать меня за руку, милый,
Yakarım geceleri
Я буду сжигать ночи.
Bu aşkın nüshası rüzgarlarda
Копия этой любви - на ветру,
Kahrı bende kalacak
Горе останется со мной.
Sende ihanet gülüm bende matem kalacak
В тебе - измена, дорогой, во мне - траур останется,
Sende ihanet gülüm bende matem kalacak
В тебе - измена, дорогой, во мне - траур останется.
Bu aşkın efkarı şarkılarda
Тоска этой любви - в песнях,
Hüznü bende solacak
Грусть угаснет во мне.
Bizi zaman yenecek ve anılar kalacak
Время победит нас, и останутся лишь воспоминания,
Bizi zaman yenecek ve anılar kalacak
Время победит нас, и останутся лишь воспоминания.
Geçtim borandan kardan
Я прошла сквозь бури и снега,
Yitirdim bahçeleri
Я потеряла сады,
Ellerimi tutmazsan gülüm
Если ты не будешь держать меня за руку, милый,
Yatamam geceleri
Я не смогу спать ночами.
Geçtim borandan kardan
Я прошла сквозь бури и снега,
Yitirdim bahçeleri
Я потеряла сады,
Ellerimi tutmazsan gülüm
Если ты не будешь держать меня за руку, милый,
Yatamam geceleri
Я не смогу спать ночами.





Авторы: Ahmet Kaya, Osman Ismen, Yilmaz Odabasi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.