Текст и перевод песни Sevda Alekperzadeh - Lachin
Araz
axar
su
ilə,
Araz's
swift
waters
flow,
Dəstə-dəstə
gül
ilə,
With
bountiful
flowers,
aglow,
Mən
yarımı
sevirəm
My
beloved,
I
cherish,
Şirin-şirin
dil
ilə
With
sweet
words,
I
will
perish,
Ay
Laçın,
can
Laçın,
Oh
Lachin,
my
beloved,
Mən
sənə
qurban
Laçın...
My
heart's
devotion,
unmoved...
Bağçaların
barı
gül,
Your
gardens
bloom
with
vibrant
hues,
Yarı
göncə,
yarı
gül,
Half
buds,
half
blooms,
nature's
cues,
Gec
açıldın,
tez
soldun,
You
blossomed
late,
then
faded
fast,
Açmayaydın
barı
gül,
Better
had
you
never
cast,
Ay
Laçın,
can
Laçın,
Oh
Lachin,
my
beloved,
Mən
sənə
qurban
Laçın...
My
heart's
devotion,
unmoved...
Yeri-yeri
küsən
yar,
A
fickle
love,
you
broke
my
trust,
Yeni
eşqə
düşən
yar,
Embraced
a
new
flame,
leaving
me
in
dust,
Elçiləri
qırılmış...
Your
messengers,
they
now
lie
still,
Özü
elçi
düşən
yar!
You've
sent
yourself,
against
your
will,
Ay
Laçın,
can
Laçın,
Oh
Lachin,
my
beloved,
Mən
sənə
qurban
Laçın...
My
heart's
devotion,
unmoved...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Traditional
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.