Текст и перевод песни Sevda Alekperzadeh - Lolo

Lolo

Ay Lolo, qızıl üzük laxladı
Ay Lolo, verdim anam saxladı
Ay Lolo, anama qurban olum
Ay Lolo, məni də adaxladı

Alça gül açdı, nənəm ey
Dilim dolaşdı, nənəm ey
Alça gül açdı, nənəm ey
Dilim dolaşdı, nənəm ey
Ah, bu evin kiçik qızı
Qoşuldu, qaçdı, nənəm ey
Qoşuldu, qaçdı, nənəm ey

Ay Lolo, qızıl üzük laxladı
Ay Lolo, yar düymələri mərcan
Ay Lolo, verdim anam saxladı
Ay Lolo, yar düymələri mərcan
Ay Lolo, anama qurban olum
Ay Lolo, yar düymələri mərcan
Ay Lolo, məni tez adaxladı
Ay Lolo, yar düymələri mərcan
Alça gül açdı, nənəm ey
Dilim dolaşdı, nənəm ey
Alça gül açdı, nənəm ey
Dilim dolaşdı, nənəm ey
Ah, bu evin kiçik qızı
Qoşuldu, qaçdı, nənəm ey
Qoşuldu, qaçdı, nənəm ey
Ah, bu evin kiçik qızı
Qoşuldu, qaçdı, nənəm ey
Qoşuldu, qaçdı, nənəm ey

Lolo

Oh Lolo, the ruby ring has slipped
Oh Lolo, I gave it to my mother for safekeeping
Oh Lolo, my mother, I sacrifice myself for you
Oh Lolo, you sacrificed me as well

The pomegranate flower has blossomed, my dear
My tongue has become entwined, my dear
The pomegranate flower has blossomed, my dear
My tongue has become entwined, my dear
Ah, the little girl of this house
Joined in and ran away, my dear
Joined in and ran away, my dear

Oh Lolo, the ruby ring has slipped
Oh Lolo, my beloved's buttons are of coral
Oh Lolo, I gave it to my mother for safekeeping
Oh Lolo, my beloved's buttons are of coral
Oh Lolo, my mother, I sacrifice myself for you
Oh Lolo, my beloved's buttons are of coral
Oh Lolo, you quickly sacrificed me
Oh Lolo, my beloved's buttons are of coral
The pomegranate flower has blossomed, my dear
My tongue has become entwined, my dear
The pomegranate flower has blossomed, my dear
My tongue has become entwined, my dear
Ah, the little girl of this house
Joined in and ran away, my dear
Joined in and ran away, my dear
Ah, the little girl of this house
Joined in and ran away, my dear
Joined in and ran away, my dear