Текст и перевод песни Sevdaliza - No Way

No Way

You say, "I can't let you go"
God won't interfere
You pray on the devil
The heart won't let you near
Go, don't let me know
The brave will live forever
Turn my soul away
Say what I can't fucking say
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart
To contain mine
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart
To contain mine
You say, "I can't let you go"
God won't interfere
You pray on the devil
The heart won't let you near
Go, don't let me know
The brave will live forever
Turn my soul away
Say what I can't fucking say
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart
To contain mine
There is no way I can feel
There is no way this is real
There is no way for your heart
To contain mine

Pas de chemin

Tu dis: "Je ne peux pas te laisser partir"
Dieu n'interférera pas
Tu pries le diable
Le cœur ne te laissera pas approcher
Va-t'en, ne me fais pas savoir
Les courageux vivront éternellement
Écarte mon âme
Dis ce que je ne peux pas dire
Il n'y a aucun moyen que je puisse ressentir
Il n'y a aucun moyen que ce soit réel
Il n'y a aucun moyen pour ton cœur
De contenir le mien
Il n'y a aucun moyen que je puisse ressentir
Il n'y a aucun moyen que ce soit réel
Il n'y a aucun moyen pour ton cœur
De contenir le mien
Tu dis: "Je ne peux pas te laisser partir"
Dieu n'interférera pas
Tu pries le diable
Le cœur ne te laissera pas approcher
Va-t'en, ne me fais pas savoir
Les courageux vivront éternellement
Écarte mon âme
Dis ce que je ne peux pas dire
Il n'y a aucun moyen que je puisse ressentir
Il n'y a aucun moyen que ce soit réel
Il n'y a aucun moyen pour ton cœur
De contenir le mien
Il n'y a aucun moyen que je puisse ressentir
Il n'y a aucun moyen que ce soit réel
Il n'y a aucun moyen pour ton cœur
De contenir le mien