Текст и перевод песни Seven - America

America

Night time feels like
Im losing my mind
Another prisoner
Doing my time
And hoping youll find me

Sometimes
Its so hard to see
Ooh what youre feeling inside
You cant be so blind
You dont wanna know
Can you hear me singing
Can you hear me singing No

Tell it like it is
America
Ooh I wann feel you, I wanna feel you inside
I will never know
America

Daylight no fight
A face with no name
Its just my fools pride
But I cant forget you no
I can still feel the pain

These days anything goes
Ooh its all in a day
Dont wanna let go
Dont push me away
Can you hear me singing
Can you hear me singing no

Tell it like it is
America
Ooh I wanna feel you, I wanna feel you inside
I will never know
America

Night time feels like Im losing you
Daylight cant face another night without you
Can you hear me sing no

Tell it like it is
America
Ooh I wanna feel you, I wanna feel you inside
I will never know
America

Tell it like it is
America
Ooh I wanna feel you, I wanna feel you inside
I will never know
America oh yeah

Tell it like it is
America
Ooh I wanna feel you, I wanna feel you inside
I will never know
No yeah

America

La nuit me donne l'impression
Que je perds la tête
Un autre prisonnier
Purgeant ma peine
Et espérant que tu me trouveras

Parfois
C'est si difficile de voir
Ooh ce que tu ressens au fond de toi
Tu ne peux pas être si aveugle
Tu ne veux pas savoir
Peux-tu m'entendre chanter
Peux-tu m'entendre chanter Non

Dis-le comme c'est
Amérique
Ooh je veux te sentir, je veux te sentir en moi
Je ne le saurai jamais
Amérique

Le jour, pas de combat
Un visage sans nom
C'est juste ma fierté de fou
Mais je ne peux pas t'oublier non
Je sens toujours la douleur

Ces jours-ci, tout est permis
Ooh c'est tout dans une journée
Je ne veux pas lâcher prise
Ne me repousse pas
Peux-tu m'entendre chanter
Peux-tu m'entendre chanter non

Dis-le comme c'est
Amérique
Ooh je veux te sentir, je veux te sentir en moi
Je ne le saurai jamais
Amérique

La nuit me donne l'impression de te perdre
Le jour, je ne peux pas affronter une autre nuit sans toi
Peux-tu m'entendre chanter non

Dis-le comme c'est
Amérique
Ooh je veux te sentir, je veux te sentir en moi
Je ne le saurai jamais
Amérique

Dis-le comme c'est
Amérique
Ooh je veux te sentir, je veux te sentir en moi
Je ne le saurai jamais
Amérique oh oui

Dis-le comme c'est
Amérique
Ooh je veux te sentir, je veux te sentir en moi
Je ne le saurai jamais
Non oui