Don't Break My Heart - Seven перевод на немецкий

Don't Break My Heart

Kicked off my shoes
I quit the city
Headed for a one horse town
Spent too much time
Too much self pity
Looking for the higher ground

No I, I never gave up on you oh no
But I still have my pride, time's on my side
I know I'll get through it

Don't break my heart
No, you won't see me crying
Baby
Don't break my heart

I've changed my name
Like I've changed my shoes
Must have been a thousand times
But the river runs deep
And the tide too high
Stepping on a fine, fine line

No I, I never gave up on you oh no
I'm just changing my stride
Keeping alive
I know I'll get through it

Don't break my heart
No, you won't see me crying
Baby
Don't break my heart

Who's gonna love you
Who's gonna love you when I'm not around
Who's gonna love you
When it's all been said and done

Don't break my heart
No, you won't see me crying
Baby
Don't break my heart

Brich mir nicht das Herz

Ich zog meine Schuhe aus
Ich verließ die Stadt
und fuhr in ein Ein-Pferde-Dorf
Habe zu viel Zeit verbracht
Zu viel Selbstmitleid
Auf der Suche nach höherem Grund

Nein, ich habe dich nie aufgegeben, oh nein
Aber ich habe immer noch meinen Stolz, die Zeit ist auf meiner Seite
Ich weiß, ich werde es durchstehen

Brich mir nicht das Herz
Nein, du wirst mich nicht weinen sehen
Baby
Brich mir nicht das Herz

Ich habe meinen Namen geändert
So wie ich meine Schuhe gewechselt habe
Muss wohl tausendmal gewesen sein
Aber der Fluss fließt tief
Und die Flut ist zu hoch
Ich bewege mich auf einer sehr, sehr dünnen Linie

Nein, ich habe dich nie aufgegeben, oh nein
Ich ändere nur meinen Schritt
Bleibe am Leben
Ich weiß, ich werde es durchstehen

Brich mir nicht das Herz
Nein, du wirst mich nicht weinen sehen
Baby
Brich mir nicht das Herz

Wer wird dich lieben
Wer wird dich lieben, wenn ich nicht da bin
Wer wird dich lieben
Wenn alles gesagt und getan ist

Brich mir nicht das Herz
Nein, du wirst mich nicht weinen sehen
Baby
Brich mir nicht das Herz