Engines of Distraction - Seven перевод на русский

Engines of Distraction

All I can remember is a photograph
And now that I recall its just a picture and
That shows you just how little I care

I don't believe in anything
I never really did
I don't believe in you
I never really did

All I can remember is a photograph and promises

No more red shining through

We talk to god about the day
Walk in circles endlessly
We're breaking down the fire

Don't want to give
Its all that I have

Can we still pretend the worlds not ending?
I can't imagine

Crippled and following
I can't imagine
Can we still pretend the worlds not ending?

Механизмы отвлечения

Всё, что я помню, – это фотография,
И теперь, когда я вспоминаю, это просто снимок,
Который показывает, как мало мне небезразлично.

Я ни во что не верю,
Я никогда по-настоящему не верил,
Я не верю в тебя,
Я никогда по-настоящему не верил.

Всё, что я помню, – это фотография и обещания.

Больше никакого красного сияния.

Мы говорим с Богом о дне,
Бесконечно ходим по кругу,
Мы гасим огонь.

Не хочу отдавать,
Это всё, что у меня есть.

Можем ли мы ещё притворяться, что мир не рушится?
Я не могу представить.

Покалеченный и следующий за тобой,
Я не могу представить.
Можем ли мы ещё притворяться, что мир не рушится?