Seven - Floodline - перевод текста песни на немецкий

Floodline - Sevenперевод на немецкий




Floodline
Flutlinie
I'm down
Ich bin am Boden
You're not
Du nicht
The sirens here just won't stop
Die Sirenen hier hören einfach nicht auf
The sound you make
Der Klang, den du machst
That beckons you to shape
Der dich formen will
Walk away with your head down
Geh weg mit gesenktem Kopf
Out here in the open air
Hier draußen an der frischen Luft
We don't care what the censored lines say
Ist uns egal, was die zensierten Zeilen sagen
Anyway
Ohnehin
I'm turning off the oxygen
Ich schalte den Sauerstoff ab
And holding still on random
Und verharre regungslos
Giving up a dream you had
Gebe einen Traum auf, den du hattest
I want to help you follow
Ich will dir helfen zu folgen
I'm down
Ich bin am Boden
You're not
Du nicht
The pages of vanity just won't stop
Die Seiten der Eitelkeit hören einfach nicht auf
The moves in the make
Die Bewegungen
Form molding me to shape
Die mich formen wollen
Fuck it away with your face down
Scheiß drauf, mit dem Gesicht nach unten
Finally gave in
Endlich nachgegeben
To breathe
Zu atmen
Slowly form the water
Langsam formt sich das Wasser
Right now
Jetzt gleich
And it brings the tide
Und es bringt die Flut
Back down
Zurück
But only for a moment
Aber nur für einen Moment
Then recede
Dann zieht es sich zurück
Like a needle
Wie eine Nadel
Needle through and over glass
Nadel durch und über Glas
Pieces scattering
Scherben, die sich zerstreuen
Nearly nothing left
Fast nichts mehr übrig
Like a razor
Wie eine Rasierklinge
Razor to the skin again
Rasierklinge wieder auf der Haut
Its a cycle
Es ist ein Kreislauf
Our lives are cold
Unsere Leben sind kalt





Авторы: Bradley Tuttle


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.