Seven - Skyline Divided - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Seven - Skyline Divided




Skyline Divided
Horizon Divisé
Through the flood
À travers le déluge
Through the fire
À travers le feu
Ashes falling down all around and
Des cendres tombent tout autour et
All the way
Tout le chemin
Carry our weight
Porter notre poids
All that I can say for always
Tout ce que je peux dire pour toujours
Through the flood
À travers le déluge
Through the fire
À travers le feu
Ashes falling down all around and
Des cendres tombent tout autour et
All the way
Tout le chemin
Carry our weight
Porter notre poids
All that I can say for always
Tout ce que je peux dire pour toujours
The sun is falling on the other side
Le soleil se couche de l'autre côté
We′ll crash and burn
Nous allons s'écraser et brûler
Keep moving
Continuez à bouger
Dilate
Dilate
Uncover the eyes slowly
Découvre les yeux lentement
Let them see
Laisse-les voir
You spend your life in doubt
Tu passes ta vie dans le doute
You're witness to a tragedy
Tu es témoin d'une tragédie
Difference in memory
Différence de mémoire
We all fall the same
Nous tombons tous de la même manière
Just stay close, just stay close
Reste près, reste près
Remain in doubt
Reste dans le doute
Inspite of your walls
Malgré tes murs
This song is dead on the outside
Cette chanson est morte à l'extérieur
This state is not what you thought
Cet état n'est pas ce que tu pensais
Keep searching
Continue de chercher
Dilate
Dilate
Uncover the eyes slowly
Découvre les yeux lentement
Let them see
Laisse-les voir
You live your life
Tu vis ta vie
Just like
Comme
You′re witness to a tragedy
Tu es témoin d'une tragédie
Difference in memory
Différence de mémoire
We all fall the same
Nous tombons tous de la même manière
Just stay close just stay close
Reste près, reste près
Remain in doubt
Reste dans le doute
In spite of your walls
Malgré tes murs
You left me to die
Tu m'as laissé mourir
And I wonder how you see
Et je me demande comment tu vois
With failure in your eyes
Avec l'échec dans tes yeux
Inspite of your walls
Malgré tes murs
Into the web you climb
Tu grimpes dans la toile
But something isn't right
Mais quelque chose ne va pas
We burn it all down and all along
Nous brûlons tout et tout le temps
We try our whole lives away
Nous essayons toute notre vie
The ocean overtakes the ground
L'océan déborde le sol
Its temporary and this is what we die for
C'est temporaire et c'est pour ça qu'on meurt
Through the flood
À travers le déluge
Through the fire
À travers le feu
Ashes falling down all around and
Des cendres tombent tout autour et
All the way
Tout le chemin
Carry your weight
Porter ton poids
All that I can say for always
Tout ce que je peux dire pour toujours
Finally the ocean overtakes the ground
Finalement l'océan déborde le sol
Its temporary and this is what we die for
C'est temporaire et c'est pour ça qu'on meurt
You're witness to a tragedy
Tu es témoin d'une tragédie
Difference in memory
Différence de mémoire
We all fall the same
Nous tombons tous de la même manière
Just stay close, just stay close
Reste près, reste près
Remain in doubt
Reste dans le doute
In spite of your walls
Malgré tes murs
You left me to die
Tu m'as laissé mourir
And I wonder how you sleep
Et je me demande comment tu dors
With failure in your eyes
Avec l'échec dans tes yeux
Inspite of your walls
Malgré tes murs
Finally the ocean overtakes the ground
Finalement l'océan déborde le sol
Its temporary and this is what we die for
C'est temporaire et c'est pour ça qu'on meurt
Forget I ever knew your name
Oublie que j'ai jamais connu ton nom
Forget I ever knew your name
Oublie que j'ai jamais connu ton nom
Forget I ever knew your name
Oublie que j'ai jamais connu ton nom
Forget I ever knew your name
Oublie que j'ai jamais connu ton nom






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.