Текст и перевод песни Seven - 二分之一

二分之一

我把你的声音 你声音 全都录起
播放在我耳里 代替收音机的歌曲 预告你的天气
你把我的衣 我的衣 偷偷穿起
留字条在家里 然后去逛街看电影 想我也在一起
每当我想起你 我就会透明 二分之一给了你
我需要更多的氧气 因为你让我窒息
每当我看到你 我就靠近你 二分之一的距离
我想住进你的影子里 随着你到处去
不知不觉 耳朵里的声音 已经让我听不清
但我会用我 一样熟悉的眼 看你

我需要更多的氧气 因为你让我窒息
每当我看到你 我就靠近你 二分之一的距离
不需要更多的言语 只跟着你身影
让我静静看着你 如此心动的你

Half

I recorded your voice, all of it
It plays in my ears, like a radio song, forecasting your weather
You stole my clothes, my clothes
Leaving a note at home, then going shopping and watching movies, imagining I was with you
Whenever I think of you, I become transparent, half of me belongs to you
I need more oxygen, because you're suffocating me
Whenever I see you, I move closer, a half step away
I want to live in your shadow, following you everywhere
Unknowingly, the voice in my ears has drowned out all others
But I'll use my equally familiar eyes to watch you

I need more oxygen, because you're suffocating me
Whenever I see you, I move closer, a half step away
I don't need more words, just to follow your footsteps
Let me quietly watch you, you're so beautiful