Cuando Dios Corrió - Seven Day перевод на французский

Cuando Dios Corrió

Eterno Dios, el gran Yo Soy
Hermoso Señor
Altísimo, digno rey
Roca fiel, precioso padre
Guerrero vencedor
Gran conquistador
Y por una vez
Por una sola vez lo vi correr

Cuando corrió hacia mí
Después me abrazó, en su pecho lloré
Dijo "Has vuelto a casa otra vez"
Me sonrió, mi tristeza sanó
Con perdón en su voz
Dijo "Yo todavía te amo"
Cuando lo vi correr, me conmovió

Me fui del hogar
Su corazón destrocé
Y me pregunté si podría volver atrás
Al pensar, recordando su amor por mí
De lejos lo observé de vuelta al hogar
Sólo por esa vez
Por una sola vez lo vi correr

Cuando corrió hacia mí
Después me abrazó, en su pecho lloré
Dijo "Has vuelto a casa otra vez"
Me sonrió, mi tristeza sanó
Con perdón en su voz
Dijo "Yo todavía te amo"

Su amor me sorprendió
Y de rodilla pude ver
A Dios correr
Y Dios corrió hacia mí

Cuán avergonzado
Solitario y perdido fui
Ahora sé que Él por siempre me esperó

Y Dios corrió hacia mí
Después me abrazó, en su pecho lloré
Dijo "Has vuelto a casa otra vez"
Me sonrió, mi tristeza sanó
Con perdón en su voz
Y sentí su amor por mí otra vez

Corrió hacia mí
Después me abrazó, en su pecho lloré
Dijo "Has vuelto a casa otra vez"
Me sonrió, mi tristeza sanó
Con perdón en su voz
Me llamó, me llamó por mi nombre
Dijo "Yo todavía te amo"

Corrió hacia mí (Dios corrió)
Sí, Dios corrió hacia mí
Y yo corrí hacia Él (Dios corrió)
Hacia mí
Mi Dios corrió hacia mí
Mi Dios

Quand Dieu a Couru

Dieu éternel, le grand Je Suis
Beau Seigneur
Très-haut, digne roi
Rocher fidèle, père précieux
Guerrier vainqueur
Grand conquérant
Et pour une fois
Pour une seule fois je l'ai vu courir

Quand il a couru vers moi
Puis il m'a enlacé, j'ai pleuré sur sa poitrine
Il a dit "Tu es rentré à la maison encore une fois"
Il m'a souri, ma tristesse a guéri
Avec le pardon dans sa voix
Il a dit "Je t'aime toujours"
Quand je l'ai vu courir, j'ai été ému

Je suis parti de la maison
J'ai brisé son cœur
Et je me suis demandé si je pouvais revenir en arrière
En pensant, en me souvenant de son amour pour moi
De loin je l'ai observé retourner à la maison
Juste pour cette fois
Pour une seule fois je l'ai vu courir

Quand il a couru vers moi
Puis il m'a enlacé, j'ai pleuré sur sa poitrine
Il a dit "Tu es rentré à la maison encore une fois"
Il m'a souri, ma tristesse a guéri
Avec le pardon dans sa voix
Il a dit "Je t'aime toujours"

Son amour m'a surpris
Et à genoux j'ai pu voir
Dieu courir
Et Dieu a couru vers moi

Comme j'étais honteux
Seul et perdu j'étais
Maintenant je sais qu'Il m'a toujours attendu

Et Dieu a couru vers moi
Puis il m'a enlacé, j'ai pleuré sur sa poitrine
Il a dit "Tu es rentré à la maison encore une fois"
Il m'a souri, ma tristesse a guéri
Avec le pardon dans sa voix
Et j'ai senti son amour pour moi encore une fois

Il a couru vers moi
Puis il m'a enlacé, j'ai pleuré sur sa poitrine
Il a dit "Tu es rentré à la maison encore une fois"
Il m'a souri, ma tristesse a guéri
Avec le pardon dans sa voix
Il m'a appelé, il m'a appelé par mon nom
Il a dit "Je t'aime toujours"

Il a couru vers moi (Dieu a couru)
Oui, Dieu a couru vers moi
Et j'ai couru vers lui (Dieu a couru)
Vers moi
Mon Dieu a couru vers moi
Mon Dieu