Текст и перевод песни Seven feat. Flo Mega - Immer nur um Mich

Immer nur um Mich

Immer nur um mich
Immer nur um mich
Kein Egotrip nur mein Urlaub
Führ mich allein zum Essen aus
Zum Essen aus
Ich bin nicht der, der vor dir steht
In meinem Herz bin ich Poet
Schein hell wie ein Komet
Ich stell mich einfach bei mir ein
Und feuer mich dann ganz allein
Ganz allein
Ich kann mich selber gut versteh′n
Und kann mich selber in Dir sehen
Bin meine eigene Partei, ich wähle frei
Me myself and I
Es dreht sich alles, alles dreht sich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Es dreht sich alles, alles dreht sich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Geh nicht zu hart mit mir ins Gericht
Bin mein eigener Anwalt der für sich spricht
Mach kurzen Prozess
Nur keinen Stress
Ich mal mein eigenes Portrait
Verhör mich selbst im Selbstgespräch
Selbstgespräch
Whoa, ich liebe mich selbst dann lieb ich dich
Was keiner kann, kann ich erst recht
Ich drehe frei
It's just me myself and I
Ich stell mich einfach bei mir ein
Und feuer mich dann ganz allein
Ausgeglichen 1:1
Me myself and I
Es dreht sich alles, alles dreht sich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Es dreht sich alles, alles dreht sich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Ich brauche mich nicht zu erklären
Immer nur um mich
Ich tue was ich lieb und ich tue es gern
Immer nur um mich
Ich stell mich einfach bei mir ein
Und feuer mich dann ganz allein
Ausgeglichen 1:1
Me myself and I
It′s just me myself and I
Es dreht sich alles, alles dreht sich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Es dreht sich alles, alles dreht sich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Es dreht sich alles, alles dreht sich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Es dreht sich alles, alles dreht sich
Immer nur um mich
Immer nur um mich
Immer nur um mich

Tout tourne autour de moi

Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Pas d'égo trip, juste mes vacances
Mène-moi seul au restaurant
Au restaurant
Je ne suis pas celui qui se tient devant toi
Dans mon cœur, je suis poète
Je brille comme une comète
Je me mets juste en place
Et je me donne du feu, tout seul
Tout seul
Je peux me comprendre
Et je peux me voir en toi
Je suis mon propre parti, je choisis librement
Moi, moi-même et moi
Tout tourne, tout tourne
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne, tout tourne
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Ne sois pas trop dure avec moi
Je suis mon propre avocat qui parle pour lui-même
Je fais vite
Pas de stress
Je peins mon propre portrait
Je m'interroge moi-même dans un monologue
Monologue
Whoa, je m'aime, alors j'aime aussi toi
Ce que personne ne peut faire, je peux le faire encore plus
Je tourne librement
C'est juste moi, moi-même et moi
Je me mets juste en place
Et je me donne du feu, tout seul
Équilibré 1:1
Moi, moi-même et moi
Tout tourne, tout tourne
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne, tout tourne
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Je n'ai pas besoin de m'expliquer
Tout tourne autour de moi
Je fais ce que j'aime et je le fais avec plaisir
Tout tourne autour de moi
Je me mets juste en place
Et je me donne du feu, tout seul
Équilibré 1:1
Moi, moi-même et moi
C'est juste moi, moi-même et moi
Tout tourne, tout tourne
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne, tout tourne
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne, tout tourne
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne, tout tourne
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi
Tout tourne autour de moi