Seven Lions feat. Lights - Stop Thinking (ABGT502) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Seven Lions feat. Lights - Stop Thinking (ABGT502)




Stop Thinking (ABGT502)
Перестань думать (ABGT502)
I'm sorry, I can't find the old me
Прости, но ты не найдешь прежней меня,
The one you met all those years ago
Ту, что ты встретил много лет назад.
I'm sorry, I can't be steady
Прости, но я не могу быть прежней,
I've been changing after all
В конце концов, я изменилась за эти годы,
Those nights alone
За все эти ночи, что я провела в одиночестве.
If I could think back
Если бы я могла вернуться назад,
To when we were younger
В те времена, когда мы были моложе,
To when I changed my hair
Когда я изменила прическу
And changed my posture
И выпрямила спину.
Now you keep me around
Теперь ты держишь меня рядом,
Just so you don't feel lonely
Только чтобы не чувствовать себя одиноким.
And if I think freely
И если я позволю себе думать свободно,
I wonder if you're ever really gonna know me
То мне интересно, узнаешь ли ты меня когда-нибудь по-настоящему?
I wonder if you're ever really gonna know me
Интересно, узнаешь ли ты меня когда-нибудь по-настоящему?
Stop trying to hold on forever (ever)
Перестань пытаться удержать все как есть (как есть),
Stop trying to belong together
Перестань пытаться быть вместе,
Stop thinking you can make it better
Перестань думать, что ты можешь все исправить.
Stop thinking
Перестань думать,
Stop thinking you can make it better
Перестань думать, что ты можешь все исправить.
Stop thinking
Перестань думать,
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.
Stop thinking
Перестань думать,
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.
Stop thinking
Перестань думать,
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.
You said all your life "I told you so"
Ты всю жизнь твердил: же говорил",
And you scream into a pillow every time
И каждый раз кричишь в подушку.
I never needed you to love me
Мне не нужна была твоя любовь,
I just wanted you take me places
Я просто хотела, чтобы ты открывал мне новые горизонты.
Didn't need you to know me
Мне не нужно было, чтобы ты знал меня,
That's on a need-to-know basis
Это конфиденциальная информация.
I hope in all your times of self-reflection
Я надеюсь, что во время самоанализа
You never look back
Ты никогда не будешь оглядываться назад,
That you don't feel about love
Что ты не будешь относиться к любви так,
How I felt about that this song is for you
Как я относилась к тому, о чем эта песня. Она для тебя,
When you drive in your car
Когда ты будешь ехать в машине,
And if you're listening now
И, если ты сейчас ее слушаешь,
I hope you know who you are
Я надеюсь, ты знаешь, кто ты.
I know you know who you are
Я знаю, ты знаешь, кто ты.
Stop trying to hold on forever (ever)
Перестань пытаться удержать все как есть (как есть),
Stop trying to belong together
Перестань пытаться быть вместе,
Stop thinking you can make it better
Перестань думать, что ты можешь все исправить.
Stop thinking
Перестань думать,
Stop thinking you can make it better
Перестань думать, что ты можешь все исправить.
Stop thinking
Перестань думать,
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.
Stop thinking
Перестань думать,
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.
Stop thinking
Перестань думать,
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.
Stop thinking you can make me better
Перестань думать, что ты можешь меня изменить.





Авторы: Jeff Montalvo, Lights Valerie Anne Poxleitner


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.