Текст и перевод песни Seven Lions feat. Fiora - Dreamin' (Last Heroes Remix)

Dreamin' (Last Heroes Remix)

Know you′re looking for the better place
You will see that I'll be right here by your side
All the thoughts that take you into space
All your prophecies and all your fears aside

If It could be enough
I′ll wrap you up in my honesty
Just for the two of us
We'll never taste it bittersweet

Yeah, you got me dreamin'
And all that I′m feeling
This infinite healing
Yeah, you got me, got me so

So tell me you mean it
′Cause I can't believe it
My heart′s at the ceiling
'Cause you got me dreamin′

Yeah, you got me, got me so

Yeah, you got me dreamin'

And for all the days to come
Every single moment better than before
Hold the truth to meet the sun
I can tell you that I have never been so sure

You got me dreamin′
And all that I'm feeling
This infinite healing
Yeah, you got me, got me so

So tell me you mean it
'Cause I can′t believe it
My heart′s at the ceiling
'Cause you got me dreamin′

Yeah, you got me dreamin'

So tell me you mean it
′Cause I can't believe it
My heart′s at the ceiling
You got me dreamin'

Yeah, you got me, got me so
Yeah, you got me dreamin'

Rêver (Last Heroes Remix)

Je sais que tu cherches un endroit meilleur
Tu verras que je serai là pour toi
Toutes les pensées qui t'emmènent dans l'espace
Toutes tes prophéties et toutes tes peurs mises de côté

Si cela pouvait suffire
Je t'envelopperai dans mon honnêteté
Juste pour nous deux
Nous ne goûterons jamais à l'amertume

Oui, tu me fais rêver
Et tout ce que je ressens
Cette guérison infinie
Oui, tu me fais, tu me fais tellement

Alors dis-moi que tu le penses vraiment
Parce que je n'arrive pas à y croire
Mon cœur est au plafond
Parce que tu me fais rêver

Oui, tu me fais, tu me fais tellement

Oui, tu me fais rêver

Et pour tous les jours à venir
Chaque instant meilleur que le précédent
Tiens la vérité pour rencontrer le soleil
Je peux te dire que je n'ai jamais été aussi sûr

Tu me fais rêver
Et tout ce que je ressens
Cette guérison infinie
Oui, tu me fais, tu me fais tellement

Alors dis-moi que tu le penses vraiment
Parce que je n'arrive pas à y croire
Mon cœur est au plafond
Parce que tu me fais rêver

Oui, tu me fais rêver

Alors dis-moi que tu le penses vraiment
Parce que je n'arrive pas à y croire
Mon cœur est au plafond
Tu me fais rêver

Oui, tu me fais, tu me fais tellement
Oui, tu me fais rêver