Текст и перевод песни Seven Lions - First Time (feat. Dylan Matthew) [Mixed]

First Time (feat. Dylan Matthew) [Mixed]

Первый раз (совместно с Диланом Мэтью) [Микс]

In the darkness

В темноте

All I see is you

Всё, что я вижу, это ты

You

Ты

When I'm lost

Когда я теряюсь

You lead me home

Ты ведешь меня домой

It's true

Это правда

So don't stop now

Так что не останавливайся сейчас

I'm falling for you, I can't lie

Я влюбляюсь в тебя, я не могу лгать

I wanted you to stay

Я хотел, чтобы ты осталась

'Cause it's hard to run away

Потому что трудно убежать

So don't stop now

Так что не останавливайся сейчас

I'm falling for you, I can't lie

Я влюбляюсь в тебя, я не могу лгать

I wanted you to stay

Я хотел, чтобы ты осталась

'Cause it's hard to run away

Потому что трудно убежать

It's hard to run away

Трудно убежать

Ooh, feels like we're falling for the first time

О, кажется, мы влюбляемся впервые

Ooh, this is exactly what it feels like

О, именно так это и ощущается

When I can't go to sleep unless you're lying next to me

Когда я не могу уснуть, если ты не лежишь рядом со мной

Ooh, feels like we're falling for the first time

О, кажется, мы влюбляемся впервые

Feels like we're falling for the first time

Кажется, мы влюбляемся впервые

Feels like we're falling for the first time

Кажется, мы влюбляемся впервые

I, I knew that you were worth it

Я, я знал, что ты того стоишь

I, don't know if I deserve this

Я, не знаю, заслуживаю ли я этого

You, have given me a purpose

Ты, дала мне цель

You, yeah, you were always worth it

Ты, да, ты всегда того стоила

I, I know that you're worth it

Я, я знаю, что ты того стоишь

I, don't know if I deserve this

Я, не знаю, заслуживаю ли я этого

You, have given me a purpose

Ты, дала мне цель

You, yeah, you were always worth it

Ты, да, ты всегда того стоила

So don't stop now

Так что не останавливайся сейчас

I'm falling for you, I can't lie

Я влюбляюсь в тебя, я не могу лгать

I wanted you to stay

Я хотел, чтобы ты осталась

'Cause it's hard to run away

Потому что трудно убежать

So don't stop now

Так что не останавливайся сейчас

I'm falling for you, I can't lie

Я влюбляюсь в тебя, я не могу лгать

I wanted you to stay

Я хотел, чтобы ты осталась

'Cause it's hard to run away

Потому что трудно убежать

Yeah, it's hard to run away

Да, трудно убежать

Ooh, feels like I'm falling for the first time

О, кажется, я влюбляюсь впервые

Ooh, this is exactly what it feels like

О, именно так это и ощущается

When I can't go to sleep unless you're lying next to me

Когда я не могу уснуть, если ты не лежишь рядом со мной

Feels like we're falling for the first time

Кажется, мы влюбляемся впервые

When I can't go to sleep

Когда я не могу уснуть

Unless you're lying next to me

Если ты не лежишь рядом со мной

Feels like we're falling for the first time

Кажется, мы влюбляемся впервые

Feels like we're falling for the first time

Кажется, мы влюбляемся впервые

Feels like we're falling for the first time

Кажется, мы влюбляемся впервые

Оцените перевод

Авторы: Dabin Lee, Derek Andersen, Scott Land, Dylan Scheidt, Jeff Montalvo

Альбом

The Observatory, Ep. 4 (DJ Mix)

дата релиза

21-05-2021

1 Shadows (Mixed)
2 This Beat Is Mine (Kon's Groove) [Mixed]
3 The Core (Mixed)
4 Twilight of the Gods (Mixed)
5 First Time (feat. Dylan Matthew) [Mixed]
6 Try (feat. RØRY) [Mixed]
7 One More Day (with Chandler Leighton) [Mixed]
8 Running To the Sea (feat. Susanne Sundfør) [Seven Lions Remix] [Mixed]
9 She Was (feat. Birds of Paradise) [Mixed]
10 Our Languish (Mixed)
11 Only Now (feat. Tyler Graves) [Mixed]
12 Without Me (feat. Danni Carra) [Mixed]
13 Ultraviolet (with TSU NAMI) [Mixed]
14 Creation (feat. Vök) [Mixed]
15 The End (feat. HALIENE) [Mixed]
16 Strangers (feat. Tove Lo) [Mixed]
17 Days to Come (feat. Fiora) [Mixed]
18 Wild Ones (Mixed)
19 Dreamwalking
20 Moon Lagoon
21 It Must Be Magic (Mixed)
22 Control It (Mixed)
23 K-Jee (Mixed)

Еще альбомы