Текст и перевод песни Seven Spires - Ghost of Yesterday

Ghost of Yesterday

There is far more to a soul than it's vessel or so they say
But I must play the role for which I'm chosen
Face the judgement for all that I have made

I would rather lose myself 'neath these water colored skies
And wander to life
She is an illusion, a ghost, but I don't mind at all
I'll dance with the ghost of yesterday

Everyday it seems I'm chasing my redemption
For a life I threw away
And had I known I wouldn't waste a second
But this is now and now is far too late

All I do is lose myself 'neath these water colored skies
And wander to life
She is an illusion, a ghost, but I don't mind at all
I'll dance with the ghost of yesterday

Am I alive or am I dreaming
Take my chance tonight
This body is full of fear though we're screaming
This is how we are there's no escape

I would rather lose myself 'neath these water colored skies
And wander to life
She is an illusion, a ghost, but I don't mind at all
I'll dance with the ghost of yesterday

Призрак Прошлого

Говорят, в душе гораздо больше, чем в ее оболочке
Но я должна играть роль, для которой выбрана
Столкнуться с судом за все, что я сотворила

Я лучше потеряюсь под этими акварельными небесами
И буду скитаться по жизни
Он — иллюзия, призрак, но мне всё равно
Я буду танцевать с призраком прошлого

Каждый день, кажется, я гонюсь за своим искуплением
За жизнь, которую я отбросила
И если бы я знала, я бы не теряла ни секунды
Но это сейчас, а сейчас уже слишком поздно

Все, что я делаю, — теряюсь под этими акварельными небесами
И скитаюсь по жизни
Он — иллюзия, призрак, но мне всё равно
Я буду танцевать с призраком прошлого

Я жива или это сон?
Воспользуюсь своим шансом сегодня вечером
Это тело полно страха, хоть мы и кричим
Вот такие мы, и от этого не убежать

Я лучше потеряюсь под этими акварельными небесами
И буду скитаться по жизни
Он — иллюзия, призрак, но мне всё равно
Я буду танцевать с призраком прошлого