Seven Spires - Ghost of a Dream - перевод текста песни на русский

Ghost of a Dream - Seven Spiresперевод на русский




Ghost of a Dream
Призрак Мечты
Follow the ghost of a dream
Следую за призраком мечты,
Make port at the edge of the sea
Причалю у края моря.
The heart weighs like stone on a journey alone
Сердце тянет, как камень, в одиноком пути,
I'll sink it and then take my leave
Я утоплю его и затем уйду от тебя.
Thousands of places to see
Тысячи мест, чтобы увидеть,
A few special faces to leave
Несколько особенных лиц, чтобы оставить.
Take what you need, there is nothing to see
Бери, что тебе нужно, здесь не на что смотреть,
But a dreamer who travels alone
Кроме мечтательницы, что путешествует в одиночестве.
Still I yearn for the warmth of an angel
Всё ещё тоскую по теплу ангела,
Though heartless, I still feel the cold
Хотя бессердечна, всё ещё чувствую холод.
I could dance in the arms of an angel
Я могла бы танцевать в объятиях ангела,
When the weariness takes its toll
Когда усталость берёт своё.
Bound by the ghost of a dream
Связана призраком мечты
And haunted by specters of grief
И преследуема призраками горя.
Distant, the glow of the promises old
Далеко мерцание старых обещаний,
The cure for mortality
Лекарство от смертности.
Still I yearn for the warmth of an angel
Всё ещё тоскую по теплу ангела,
Though heartless, I still feel the cold
Хотя бессердечна, всё ещё чувствую холод.
I would sleep in the arms of an angel
Я бы уснула в объятиях ангела,
When the weariness takes its toll
Когда усталость берёт своё.
Follow the ghost of a dream
Следую за призраком мечты,
Before the weariness takes its toll
Прежде чем усталость возьмёт своё.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.