Текст и перевод песни Seven Spires - Serenity
The
abyss
looked
so
cold
tonight
Этой
ночью
бездна
казалась
такой
холодной.
As
you
stared
into
the
depths
more
inviting
than
the
light
Когда
ты
смотрела
в
глубины,
более
манящие,
чем
свет,
And
the
mists
curled
like
torn
paper
in
the
air
и
туман
клубился
в
воздухе,
как
разорванная
бумага.
Celebrate
the
end
of
all
pain
and
despair
Празднуйте
конец
всей
боли
и
отчаяния
Serenity,
(be
my
guardian)
Безмятежность
(будь
моим
хранителем).
You're
all
I've
left
to
hold
Ты-все,
что
у
меня
осталось.
Agony,
(give
me
purpose)
Агония,
(дай
мне
цель)
Your
scarlet
warms
me
in
the
cold
Твой
алый
цвет
согревает
меня
в
холоде.
Ash,
rain
down
(on
me)
Пепел,
пролейся
дождем
(на
меня).
Let
me
hide
in
your
grey
Позволь
мне
спрятаться
в
твоей
серости.
Storm,
show
your
anger
Шторм,
покажи
свой
гнев.
Let
me
sink
beneath
these
waves
Позволь
мне
утонуть
под
этими
волнами.
Down
into
depths
we
dive
Мы
ныряем
в
глубины.
Searching
for
the
numbness
you
traded
for
your
life
В
поисках
оцепенения,
которое
ты
променял
на
свою
жизнь.
Could
you
drown,
become
your
demise?
Можешь
ли
ты
утонуть,
стать
своей
погибелью?
Crush
the
air
out
of
your
lungs,
but
you
will
never
die
Вырви
воздух
из
своих
легких,
но
ты
никогда
не
умрешь.
I
swore
to
give
you
all
you'd
need
Я
поклялся
дать
тебе
все,
что
тебе
нужно.
I
swore
to
fulfill
every
dream
Я
поклялся
исполнить
каждую
мечту.
Don't
you
fall
into
a
sleep
where
I
can't
reach
you
Не
проваливайся
в
сон,
где
я
не
смогу
дотянуться
до
тебя.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Adrienne Cowan, Jack Kosto
Альбом
Solveig
дата релиза
04-08-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.