To Live Is Regret - Seven Trees перевод на немецкий

To Live Is Regret

Serpent calls
The final breath
To live is regret
I have to select
Though years have past
Our laughter soft behind
Erasing the time

Desire
Still hurts
Conquers me, I cease to feel
It's always near
But not so clear
Spinning away
We're spinning away

Searching for the shimmering light
Turning back though it's in sight
Struggling to save
This infinite day
This disillusion of life

Repressing this shivering light
You are lying warm and bright
Pretending to save
This infinite day
Conceal
Entering the disillusion

Rush to save the day
My hands burning on her flesh
The sleeping eye swayed so close
Keep your eyes skinned
Keep your eyes skinned
Rush to save the day
My hands burning on her flesh
The sleeping eye
Swayed
So close

Zu leben ist Bedauern

Die Schlange ruft
Der letzte Atemzug
Zu leben ist Bedauern
Ich muss wählen
Obwohl Jahre vergangen sind
Unser leises Lachen hinter uns
Die Zeit auslöschend

Verlangen
Schmerzt noch immer
Beherrscht mich, ich höre auf zu fühlen
Es ist immer nah
Aber nicht so klar
Wirbelnd davon
Wir wirbeln davon

Suchend nach dem schimmernden Licht
Umkehrend, obwohl es in Sicht ist
Kämpfend, um zu retten
Diesen unendlichen Tag
Diese Desillusion des Lebens

Dieses zitternde Licht unterdrückend
Du liegst warm und hell
Vorgebend zu retten
Diesen unendlichen Tag
Verbergen
Die Desillusion betretend

Eile, den Tag zu retten
Meine Hände brennen auf ihrem Fleisch
Das schlafende Auge schwankte so nah
Halt die Augen offen
Halt die Augen offen
Eile, den Tag zu retten
Meine Hände brennen auf ihrem Fleisch
Das schlafende Auge
Schwankte
So nah