Sign - Seven перевод на русский

Sign

You say I'm not there for you when I should but you don't
Know what I do feel for you when I do really want
To stay with you for all the time, the biggest wish of mine
Baby, please come back to me at least

I saw you last Friday
And I was shy like a baby
No concert has ever made me so nervous
My heart was shaking, you were looking so gorgeous
I had to tell you all the things that I feel
I had to show you that all my feelings are real
I was sitting next to you and saw the tears in your eyes
Why can't we just be together? Because true love never lies

You say I'm not there for you when I should but you don't
Know what I do feel for you when I do really want
To stay with you for all the time, the biggest wish of mine
Baby, please come back to me at least
At least give me a sign

Gonna see you on Saturday
And I'm almost going crazy
It is my self-assault release party
I'm not gonna perform without my baby
In the audience she will be
And only her, nobody else I wanna see
In front of everybody I will prove the feelings in me
I will tell her that I love her so that everyone can see, yeah

You say I'm not there for you when I should but you don't
Know what I do feel for you when I do really want
To stay with you for all the time, the biggest wish of mine
Baby, please come back to me at least
At least give me a sign

It is nothing, nothing but a sign
I want nothing more, nothing more than a sign

You say I'm not there for you when I should but you don't
Know what I do feel for you when I do really want
To stay with you for all the time, the biggest wish of mine
Baby, please come back to me at least
At least give me a sign
At least give me a sign

You say I'm not there for you when I should but you don't
Know what I do feel for you when I do really want
To stay with you for all the time, the biggest wish of mine
Baby, please come back to me at least
At least give me a sign
At least give me a sign
Give me a sign
Baby, please come back to me

Знак

Ты говоришь, что меня нет рядом, когда я должен быть, но ты не
Знаешь, что я чувствую к тебе, когда я действительно хочу
Быть с тобой всё время — это моё самое большое желание
Малышка, пожалуйста, вернись ко мне хотя бы

Я видел тебя в прошлую пятницу
И я робел, как ребёнок
Ни один концерт ещё не заставлял меня так нервничать
Моё сердце трепетало, ты выглядела так великолепно
Я должен был сказать тебе всё, что я чувствую
Я должен был показать тебе, что все мои чувства реальны
Я сидел рядом с тобой и видел слёзы в твоих глазах
Почему мы не можем просто быть вместе? Потому что истинная любовь никогда не лжёт

Ты говоришь, что меня нет рядом, когда я должен быть, но ты не
Знаешь, что я чувствую к тебе, когда я действительно хочу
Быть с тобой всё время — это моё самое большое желание
Малышка, пожалуйста, вернись ко мне хотя бы
Хотя бы подай мне знак

Увижу тебя в субботу
И я уже почти схожу с ума
Это презентация моего альбома Self-Assault
Я не буду выступать без моей малышки
Она будет среди зрителей
И только её, никого другого я не хочу видеть
Перед всеми я докажу свои чувства
Я скажу ей, что люблю её, чтобы все это увидели, да

Ты говоришь, что меня нет рядом, когда я должен быть, но ты не
Знаешь, что я чувствую к тебе, когда я действительно хочу
Быть с тобой всё время — это моё самое большое желание
Малышка, пожалуйста, вернись ко мне хотя бы
Хотя бы подай мне знак

Это всего лишь, всего лишь знак
Я не хочу ничего больше, ничего больше, кроме знака

Ты говоришь, что меня нет рядом, когда я должен быть, но ты не
Знаешь, что я чувствую к тебе, когда я действительно хочу
Быть с тобой всё время — это моё самое большое желание
Малышка, пожалуйста, вернись ко мне хотя бы
Хотя бы подай мне знак
Хотя бы подай мне знак

Ты говоришь, что меня нет рядом, когда я должен быть, но ты не
Знаешь, что я чувствую к тебе, когда я действительно хочу
Быть с тобой всё время — это моё самое большое желание
Малышка, пожалуйста, вернись ко мне хотя бы
Хотя бы подай мне знак
Хотя бы подай мне знак
Подай мне знак
Малышка, пожалуйста, вернись ко мне