Текст и перевод песни Sevendust - Born To Die

Born To Die

Opened up my eyes
Release me
I can′t believe
This is happening to me
Born to live but sworn to die
My body is warm, my fingers are cold
I think they buried me alive
I might have found, lost my soul
As the pages of my life unfold
Opened up my eyes
Release me
Did I walk a long way?
Today is finally owned me
Twist a blunt, it's time to fly
The cough is growing
Micodots? are flowing
Oh my god, I′m ready to die
Born to die
(Born to die)
Born to die
Born to die
(Sing together)
Born to die
I can't believe
This is happening to me
Born to live but sworn to die
My body is warm, my fingers are cold
I think they buried me alive
I might have found, lost my soul
These are the pages of my life
Born to die
(Born to die)
Born to die
Born to die
(Sing together)
Born to die

Né pour mourir

Ouvre tes yeux
Libère-moi
Je ne peux pas croire
Que cela m'arrive
Né pour vivre mais destiné à mourir
Mon corps est chaud, mes doigts sont froids
Je crois qu'ils m'ont enterré vivant
J'ai peut-être trouvé, perdu mon âme
Au fil des pages de ma vie
Ouvre tes yeux
Libère-moi
Ai-je marché longtemps ?
Aujourd'hui m'appartient enfin
Roule un joint, il est temps de voler
La toux se fait sentir
Les Micodots coulent
Oh mon Dieu, je suis prêt à mourir
Né pour mourir
(Né pour mourir)
Né pour mourir
Né pour mourir
(Chantons ensemble)
Né pour mourir
Je ne peux pas croire
Que cela m'arrive
Né pour vivre mais destiné à mourir
Mon corps est chaud, mes doigts sont froids
Je crois qu'ils m'ont enterré vivant
J'ai peut-être trouvé, perdu mon âme
Voici les pages de ma vie
Né pour mourir
(Né pour mourir)
Né pour mourir
Né pour mourir
(Chantons ensemble)
Né pour mourir