Burned Out - Sevendust перевод на русский

Burned Out

Stick around to see the ugly look on my face
You always come around
When my will is broken and I can barely stand on my two feet
Was it something, I said
That you can't forget but you know it's something you need
To make it all work out
But the fact still remains that you can never take back what you say
But I take back everything
I feel so empty, why'd you do this now?
When all the color left in my face is fadin' out
I won't ride that evil suicide wave
No matter what you hear me say
So why does it feel like the sun is just burned out?
So why does it feel everyone's waiting for us
To crumble and just break down?
Where's that helping hand that you pull away
Everything I'm in the back of the line
If I start to fall out on the last mile
Wash the blood off my face
I feel so empty, why'd you do this now?
The viscous circle of life, tears me up all inside
So why does it feel like the sun is just burned out?
And why does it feel everyone's waiting for us
To crumble and just break down?
So why does it feel like the sun is just burned out?
And why does it feel everyone's waiting for us
To crumble and just break down?
So why does it feel like the sun is just burned out?
And why does it feel everyone's waiting for us
To crumble and just break down?
Crumble and just break down

Перегоревшее

Останься, посмотри на мое уродливое лицо.
Ты всегда появляешься рядом,
Когда моя воля сломлена, и я едва стою на ногах.
Что я такого сказал,
Что ты не можешь забыть, но знаешь, что тебе это нужно,
Чтобы все наладилось?
Но факт остается фактом: ты никогда не сможешь взять свои слова обратно.
Но я забираю все сказанное назад.
Я чувствую такую пустоту, зачем ты сделала это сейчас,
Когда весь цвет с моего лица исчезает?
Я не поддамся этой дьявольской волне самоубийства,
Что бы ты ни услышала от меня.
Так почему же такое чувство, будто солнце просто перегорело?
Почему же такое чувство, будто все ждут,
Когда мы рассыплемся и просто сломаемся?
Где та протянутая рука помощи, которую ты отдергиваешь?
Во всем я в конце очереди.
Если я начну сдавать на последней миле,
Смою кровь с лица.
Я чувствую такую пустоту, зачем ты сделала это сейчас?
Порочный круг жизни разрывает меня изнутри.
Так почему же такое чувство, будто солнце просто перегорело?
И почему же такое чувство, будто все ждут,
Когда мы рассыплемся и просто сломаемся?
Так почему же такое чувство, будто солнце просто перегорело?
И почему же такое чувство, будто все ждут,
Когда мы рассыплемся и просто сломаемся?
Так почему же такое чувство, будто солнце просто перегорело?
И почему же такое чувство, будто все ждут,
Когда мы рассыплемся и просто сломаемся?
Рассыплемся и просто сломаемся.